Capítulo 98

minha cela. Ele abriu isto e permaneceu algum tempo examinando isto e murmurando
para ele como ele traduziu isto. Eu lhe perguntei se ele entendesse isto, e ele
me falado ele fez perfeitamente bem, e que se eu lhe desejasse que me falasse seu
palavra significando para palavra, eu lhe tenho que dar caneta e tinta que ele poderia fazer isto
mais satisfatoriamente. Nós lhe demos imediatamente o que ele requereu, e ele fixou
sobre traduzir isto mordeu através de pedaço, e quando ele tinha feito que ele disse:

"Tudo aquilo está aqui em espanhol é o que o papel mouro contém, e você
tem que ter em mente que quando diz 'Lela Marien significa 'Nossa Senhora o
Virgem a Mary.'"

Nós lemos o papel e correu assim:

"Quando eu era uma criança que meu pai teve um escravo que me ensinou a rezar o
Oração Cristã em meu próprio idioma, e me contou muitas coisas sobre Lela
Marien. O Christian morreu, e eu sei que ela não foi para o fogo,
mas para Alá, porque desde então eu a vi duas vezes, e ela me falou
ir para a terra dos cristãos para ver Lela Marien que teve grande
ame para mim. Eu não sei ir. Eu vi muitos cristãos, mas
exclua thyself que nenhum pareceu a eu ser um cavalheiro. Eu sou jovem e
bonito, e tem bastante dinheiro para levar comigo. Veja se tu canst
invente como nós podemos ir, e se tu murche tu shalt está lá meu marido,
e se tu não murche não me afligirá, para Lela Marien achará
eu uns um em me se casar. Eu escrevi isto:  tenha um cuidado a quem
tu givest isto para ler:  confie em nenhum mouro, porque eles são todo pérfidos. Eu sou
muito aborrecido nesta conta, porque eu não teria thee confiar dentro
qualquer um, porque se meu pai conhecesse isto que ele me arremessaria imediatamente abaixe um
bem e me cobre com pedras. Eu porei uma linha à cana;  amarre o
responda a isto, e se tu hast ninguém para escrever para thee em árabe, conte
isto para mim através de sinais, para Lela Marien me fará entender thee. Ela e
O Alá e esta cruz que eu beijo freqüentemente como o cativo me lançaram, proteja