Capítulo 32
hitherto tu hast sempre seguiram completamente ou em parte meu conselho, siga
e observa isto que eu darei thee agora, de forma que, sem engano, e
com deliberação madura, tu mayest satisfazem thyself sobre o que pode parecer
o melhor curso; finja a thyself ausente durante dois ou três dias como tu
hast sido wont para fazer em outras ocasiões, e inventa para esconder thyself dentro
o armário; para as tapeçarias e outras coisas lá disponha grande
instalações para encobrimento de thy, e então tu murche veja com thine possui
olhos e eu com meu o que o propósito de Camilla pode ser. E se é um culpado
um que pode ser temido em lugar de esperou, com silêncio, prudência,
e discrição tu thyself de canst se tornam o instrumento de castigo para
o thee terminado errado."
Anselmo estava pasmo, subjugou, e surpreendeu às palavras de Lothario,
que o descobriu de cada vez quando ele esperou os ouvir menos, porque ele
agora olhou em Camilla como tendo triunfado em cima dos ataques fingidos de
Lothario, e estava começando a desfrutar a glória da vitória dela. Ele
permanecido silencioso durante um tempo considerável, olhando no chão com fixo
contemple, e a comprimento dito, "Tu hast se comportaram, Lothario, como eu esperei de
amizade de thy: Eu seguirei conselho de thy em tudo; faça como tu murche,
e mantém este segredo como tu seest que deveria ser mantido em circunstâncias assim
unlooked para."
Lothario lhe deu a palavra dele, mas depois do deixar se arrependeu ele completamente
do que ele tinha dito a ele, enquanto percebendo como tolamente ele tinha agido, como ele
poderia ter se vingado em Camilla em alguns menos cruel e degradante
modo. Ele amaldiçoou o desejo dele de senso, condenado a resolução precipitada dele, e
não sabido que curso para levar desfazer o dano ou achar algum pronto
escape disto. Afinal ele decidiu revelando tudo a Camilla, e, como
havia nenhum desejo de oportunidade por fazer assim, ele a achou só o
mesmo dia; mas ela, assim que ela tivesse a chance de falar com ele,
dito, "Lothario meu amigo, eu tenho que contar thee eu tenho uma tristeza em meu coração