Capítulo 2

deva não ser visitado depois de matrimônio com a mesma freqüência como dentro
o dias de solteiro dos mestres deles/delas:  porque, entretanto verdadeira e genuína amizade
não possa e não deva ser de qualquer forma suspeito, ainda um homem casado,
honour é uma coisa de tal delicadeza da que é segurado sujeito a a dano
irmãos, muito mais de amigos. Anselmo observou a cessação de
As visitas de Lothario, e reclamou disto a ele, enquanto dizendo que se ele tivesse
conhecido que matrimônio era o impedir desfrutar a sociedade dele como usou ele,
ele nunca teria se casado;  e que, se pela harmonia completa que
subsistido entre eles enquanto ele era um solteiro que eles tinham ganho tal um
docemente nomeie como isso de "Os Dois Amigos", ele não deveria permitir um título assim
raro e tão encantador ser perdido por uma ansiedade desnecessária para agir
circumspectly;  e assim ele o pediu, se tal uma frase fosse permissível
entre eles, ser mais uma vez o mestre da casa dele e entrar e ir
fora como antigamente, o assegurando que o esposa Camilla dele não teve nenhum outro desejo
ou inclinação que que que ele lhe desejaria que tivesse, e isso
sabendo como sinceramente eles amaram um ao outro ela foi afligida para ver tal
frieza nele.

Para tudo isso e muito mais aquele Anselmo disse que a Lothario o persuadiu
vir para a casa dele como ele tinha estado no hábito de fazer, Lothario,
respondido com tanto prudência, senso, e julgamento que Anselmo era
satisfeito do intenções boas do amigo dele, e era de acordo que em dois
dias pela semana, e em feriados, Lothario deveria vir jantar com ele;
mas entretanto este arranjo foi feito entre eles Lothario solucionou
observe nenhum adicional que ele considerou ser conforme o
honour do amigo dele cujo nome bom era mais a ele que o próprio dele. Ele
dito, e justamente, que um homem casado em quem céu tinha dado um
esposa bonita deveria considerar como cuidadosamente que amigos para os que ele trouxe
a casa dele como que amigos femininos a esposa dele associou com, para isso que