Capítulo 22
como soube ele este melhor que qualquer um, ele deveria conter o ardour dele até
o retorno dele do reino dela.
"Isso é verdade", disse Don Quixote, "e Andrés tem que ter paciência até meu
devolva como você diga, senora; mas eu juro mais uma vez e prometo não parar
até que eu o vi vingou e pagou."
"Eu não tenho nenhuma fé nesses juramentos", disse Andrés; "Eu preferiria ter agora
algo para me ajudar a chegar para Sevilha que todas as vinganças no
mundo; se você tem aqui qualquer coisa que comer que eu posso levar comigo, dê
eu, e Deus está com sua adoração e todo cavaleiro-errante; e pode o deles/delas
incumbências viram bem fora como para eles como eles têm para mim."
Sancho tirou da loja dele um pedaço de pão e outro de queijo,
e os dando ao rapaz ele disse, "Aqui, leve isto, irmão Andrés, para
nós temos tudo de nós uma parte em seu infortúnio."
"Por que, que parte tem você adquiriu?"
"Esta parte de pão e queijo que eu estou lhe", Sancho respondido, dando; "e
Deus sabe se eu sentirei o desejo disto eu ou não; porque eu vou
você tem sabe, amigo que nós os escudeiros para cavaleiro-errante tenha que agüentar um
grande transação de fome e fortuna dura, e até mesmo outras coisas mais facilmente
sentia que contou."
Andrés agarrou o pão dele e queijo, e vendo que ninguém o deu
qualquer coisa mais, curvado a cabeça dele, e levou cabo da estrada, como a declaração,
é. Porém, antes de partir disse ele, "Para o amor de Deus, senhor
cavaleiro-errante, se você já me conhecer novamente, entretanto você pode os ver cortando
eu para pedaços, me dê nenhuma ajuda ou succour, mas me deixe a meu infortúnio,
que não será tão grande mas que um maior virá a eu sendo
ajudado por sua adoração, em quem e todos o cavaleiro-errante isso já têm
nascido Deus envie a maldição dele."
Don Quixote estava se levantando o castigue, mas ele levou aos saltos de sapatos dele a
tal um passo que ninguém tentou o seguir; e poderosamente chapfallen
era Don Quixote à história de Andrés, e os outros tiveram que tomar grande cuidado