Capítulo 21

e lhe deu tantos palavras duras, a raiva dele foi acendida;  e como pôde ele
não vingança ele em você, assim que ele visse que você tinha deixado a tempestade para ele
estoure em mim de tal um modo como o que eu sinto se eu nunca deveria ser um homem
novamente."

"O dano", disse Don Quixote, "se deite fora em meu andamento;  porque eu não devo
foi até que eu tinha visto thee pagado;  porque eu deveria ter sabido bem
por experiência longa que há nenhum palhaço que manterá a palavra dele se ele
achados não o vestirá manter isto;  mas tu rememberest, Andrés que
Eu jurei se ele não pagasse thee que eu iria e o buscaria, e o acha
embora ele seja se esconder na barriga da baleia."

"Isso é verdade", disse Andrés;  "mas era inútil."

"Tu shalt vêem agora se é de uso ou não", disse Don Quixote;  e
dizendo assim, ele se levantou apressadamente e lançou Sancho bridam Rocinante que era
folheando enquanto eles estavam comendo. Dorothéa lhe perguntou o que ele pretendeu fazer.
Ele respondeu que ele pretendeu ir à procura deste palhaço e o castigar
para tal conduta injusta, e vê Andrés pagou ao último maravedi,
apesar de e nos dentes de todos os palhaços no mundo. Para qual ela
respondeu que ele tem que se lembrar disso conforme a promessa dele ele
não pôde se ocupar de qualquer empreendimento até que ele tinha concluído o seu;  e isso
como soube ele este melhor que qualquer um, ele deveria conter o ardour dele até
o retorno dele do reino dela.

"Isso é verdade", disse Don Quixote, "e Andrés tem que ter paciência até meu
devolva como você diga, senora;  mas eu juro mais uma vez e prometo não parar
até que eu o vi vingou e pagou."

"Eu não tenho nenhuma fé nesses juramentos", disse Andrés;  "Eu preferiria ter agora
algo para me ajudar a chegar para Sevilha que todas as vinganças no
mundo;  se você tem aqui qualquer coisa que comer que eu posso levar comigo, dê
eu, e Deus está com sua adoração e todo cavaleiro-errante;  e pode o deles/delas
incumbências viram bem fora como para eles como eles têm para mim."