Capítulo 11

Enquanto os dois tinham ido ao longo de conversar nesta moda, a cura,
observou a Dorothéa que ela tinha mostrado grande inteligência, como bem no
história isto como em sua concisão, e a semelhança que agüentou a esses
dos livros de cavalheirismo. Ela disse que ela teve muitas vezes se divertido
os lendo;  mas que ela não soube a situação das províncias ou
portos de mar, e assim ela tinha dito a esmo que ela tinha pousado a Osuna.

"Assim eu vi", disse a cura, "e por isso eu fiz pressa para dizer
o que eu fiz pelo qual era todo o direito de jogo. Mas não é isto uma coisa estranha
ver como prontamente este cavalheiro infeliz acredita todas estas invenções e
mentiras, simplesmente porque elas estão do estilo e maneira dos absurdos
dos livros dele?"

"Assim é", disse Cardenio;  "e tão incomum e unexampled que era um
para tentar inventar e preparar isto em ficção, duvido eu se há qualquer
inteligência agudo bastante para imaginar isto."

"Mas outra coisa estranha sobre isto, disse a cura, "é que, separadamente
das coisas tolas com relação às quais este cavalheiro merecedor diz
a moda dele, quando outros assuntos são negociados com, ele pode os discutir dentro um
maneira perfeitamente racional, mostrando que a mente dele está bastante clara e
composto;  de forma que, contanto o cavalheirismo dele não é tocado, ninguém,
o levaria ser qualquer coisa mas um homem de completamente som
entendendo."

Enquanto eles estavam segurando esta conversação que Don Quixote continuou o seu com
Sancho, dizendo,:

"Amigo Panza, nos deixe perdoar e esqueça sobre nossas disputas, e me fale
agora, despedindo raiva e irritação onde, como, e quando didst tu
ache Dulcinea? O que estava fazendo ela? Que didst tu diga a ela? O que fez
ela responde? Como ela olhou quando ela estava lendo minha carta? Que copiou
isto fora para thee? e tudo no assunto que parece a valor de thee
sabendo, perguntando, e aprendendo;  somando nem falsificando para me dar
prazer, nem ainda reduzindo para que não você deveria me privar disto."