Capítulo 45

pérfido, em que teve este infeliz pobre falido na fidelidade dele que com
tal franqueza mostrou para thee os segredos e as alegrias do coração dele? O que
ofensa eu cometi? Que palavras que eu proferi, ou que deliberações que eu dei
isso não teve o adiantamento de honour de thy e bem-estar para a pontaria deles/delas?
Mas, aflição eu sou, portanto eu reclamo? sem dúvida é que quando
infortúnios pulam das estrelas, enquanto descendo de em alto que eles caem em
nós com tal fúria e violência que nenhum poder em terra pode conferir o deles/delas
curso nem permanência de dispositivo de humano a vinda deles/delas. Que poderia ter pensado isso
Don Fernando, um cavalheiro nobre, inteligente, saltou a mim por gratidão
para meus serviços, um que poderia ganhar o objeto do amor dele onde quer que ele
poderia fixar os afetos dele, poderia ter ficado tão obstinado, como dizem eles, como
me roubar de meu um cordeiro de ovelha nem mesmo o que era contudo em minha posse? Mas
colocando estas reflexões inúteis e infrutuosas de lado, nos deixe levar para cima o
linha quebrada de minha história infeliz.

"Proceder, então,:  Don Fernando que acha minha presença um obstáculo para o
execução do desígnio traiçoeiro e mau dele, resolvido me enviar
o irmão mais velho dele debaixo do pretexto de perguntar dinheiro dele pagar
seis cavalos que, de propósito, e com o objeto exclusivo de me despachar
que ele pode o melhor leve a cabo o esquema infernal dele, ele tinha comprado
o mesmo dia que ele ofereceu falar com meu pai, e o preço de qual ele
agora desejado que eu fosse buscar. Eu poderia ter me antecipado esta deslealdade? Podido eu
por qualquer chance suspeitou isto? Não;  assim longe disso, eu ofereci com
o maior prazer para ir imediatamente, em minha satisfação ao bem,
pechincha que tinha sido feita. Aquela noite eu falei com Luscinda, e contou
o dela o que tinha sido de acordo em com Don Fernando, e como eu tive forte
esperanças de nosso ser de desejos justo e razoável perceberam. Ela, como
ingênuo como eu era da deslealdade de Don Fernando, me lançou tente