Capítulo 20

lhe dê essas batidas na cabeça, para você pode vir por tal um
balance, e de tal um modo que o muito primeiro pode acabar com o todo
idéia desta penitência;  e eu deveria pensar, se realmente bate no
cabeça parece necessária a você, e este negócio não pode ser feito sem
eles, você poderia estar contente--como a coisa inteira é fingido, e
falsifique, e em piada--você poderia estar contente, eu digo, com os dar
para você na água, ou contra algo algodão macio, igual;  e
deixe tudo a mim;  porque eu falarei para minha senhora que sua adoração bateu seu
encabece contra um ponto de pedra mais duro que um diamante."

"Eu agradeço thee thy intenções boas, amigo Sancho", Don respondido,
Quixote, "mas eu teria thee saber que todas estas coisas que eu estou fazendo são
não em piada, mas muito em sério, para qualquer outra coisa seria um
transgressão das ordenações de cavalheirismo que nos proibe que contemos qualquer
minta tudo que debaixo das penalidades devido a apostasia;  e fazer uma coisa
em vez de outro só está igual a mentir;  assim minhas batidas na cabeça
deve ser real, sólido, e válido, sem qualquer coisa sofisticado ou
fantástico sobre eles, e será necessário para me deixar algum lint para
vista minhas feridas, desde que fortuna nos compeliu fazer sem o bálsamo
nós perdemos."

"Era perdendo pior o asno", Sancho respondido, "para com ele lint e tudo
estava perdido;  mas eu imploro de sua adoração para não me fazer lembrar novamente disso
licor amaldiçoado, para minha alma, para não dizer meu estômago, voltas a ouvir o
mesmo nome disto;  também, e eu imploro de você pensar como passado os três dias
você me permitiu por ver as coisas furiosas você faz, porque eu os levo como visto
já e pronunciado em, e eu contarei histórias maravilhosas para meu
senhora;  assim escreva a carta e me envie imediatamente, porque eu desejo para devolver
e tira sua adoração deste purgatório onde eu estou lhe deixando."

"Dost de purgatório tu chame isto, Sancho?" dito Don Quixote, "bastante chame