Capítulo 17
ouvido sua chamada de adoração a bacia de um barbeiro o capacete de Mambrino sem
já vendo o engano tudo isso tempo, mas aquele que diz e
mantém tais coisas têm que ter os cérebros dele confundidos? Eu tenho a bacia dentro meu
ensaque todo o dinted, e eu estou levando isto casa para isto reparou, aparar meu
enfrente nisto, se, pela graça de Deus, me permitem ver minha esposa e crianças
algum dia ou outro."
"Olhe aqui, Sancho", dito Don Quixote, "por ele tu didst há pouco juram por
agora eu juro tu hast a compreensão mais limitada que qualquer escudeiro em
o mundo tem ou já teve. É isto possível que tudo isso tempo tu hast
está saindo comigo tu hast nunca descobriram que todas as coisas
pertencer para cavaleiro-errante parecem ser ilusões e tolice e
delírios, e sempre passar por contraries? E não porque realmente é assim,
mas porque sempre há um enxame de encantadores em freqüência em nós
aquela mudança e altera tudo conosco, e coisas de volta como agradam eles,
e outorgando como eles são dispostos ajudar ou nos destruir; assim o que parece
para thee a bacia de um barbeiro parece a mim o capacete de Mambrino, e para outro isto
parecerá qualquer outra coisa; e previsão rara que estava na salva em que é
meu lado para fazer o que realmente e verdadeiramente é o capacete de Mambrine parecer uma bacia
para todo o mundo, para, sendo segurado em tal estimação como é, todo o mundo
me procuraria me roubar disto; mas quando eles vêem que é só um barbeiro
bacia eles não levam a dificuldade para obter isto; como foi mostrado claramente por
ele que tentou quebrar isto, e esquerda isto no chão sem levar isto,
para, por minha fé, o teve conhecido isto ele nunca teria deixado para trás isto.
Mantenha seguro, meu amigo, para agora mesmo mim tenha nenhuma necessidade disto; realmente, eu
tenha que se ir tudo isso armadura e permanecer tão nu quanto eu nasci,
se eu tenho uma mente para seguir Roland em lugar de Amadis em minha penitência."
Falando assim eles alcançaram o pé de uma montanha alta como a qual estava de pé um