Capítulo 49
as galeras, e isso era tudo aquilo seria dito e tudo ele teve qualquer
negócio para saber.
"Não obstante", Don Quixote respondido, "eu deveria gostar de saber de cada de
eles separadamente a razão do infortúnio dele; " para isto ele somou mais para
o mesmo efeito para os induzir lhe contar o que ele quis assim civilly que
o outro guarda montado disse a ele:
"Embora nós tenhamos aqui o registro e certificado da oração de
todo um destes infeliz, isto não é nenhum tempo para os levar para sair ou leitura
eles; venha e pergunte para eles; eles podem contar se eles escolhem, e eles
vá, para estes companheiros leve um prazer fazendo e falando aproximadamente
rascalities."
Com esta permissão que Don Quixote teria levado até mesmo tida eles
não concedido isto, ele chegou a cadeia e pediu o primeiro isso que
ofensas que ele estava agora em tal um caso arrependido.
Ele fez resposta que era por ser um amante.
"Para isso só?" Don Quixote respondido; "por que, se por ser os amantes enviam eles
pessoas para as galeras eu poderia ter remado há muito tempo neles."
"O amor não é o tipo de" o que sua adoração está pensando, disse a galera
escravo; o "meu era que eu amei a cesta de uma lavadeira de linho limpo assim
bem, e segurou isto tão íntimo em meu abraço que se o braço da lei tivesse
não forçado isto de mim, eu nunca deveria ter deixado isto ir de meu próprio testamento para
este momento; Eu fui pegado no ato, não havia nenhuma ocasião para tortura,
o caso foi resolvido, eles me trataram a cem chicotadas na parte de trás,
e três anos de gurapas além de, e isso era o fim disto."
"O que são gurapas?" Don Quixote perguntado.
"Gurapas são galeras", respondeu para o escravo de galera de que era um homem jovem
aproximadamente quatro-e-vinte, e disse ele era um nativo de Piedrahita.
Don Quixote fez a mesma pergunta do segundo que não fez nenhuma resposta assim
abatido e melancolia era ele; mas o primeiro respondeu por ele, e disse,
"Ele, senhor, vai como um canário, eu quero dizer como músico e um cantor."