Capítulo 22
ações. Tu dost marcam bem, escudeiro fiel e fiel, a escuridão disto,
noite, seu silêncio estranho, o murmúrio confuso sombrio dessas árvores, o
som terrível daquela água em indagação da qual nós viemos, isso parece como se
estava precipitando e estava se colidindo abaixo das montanhas altas de
a Lua, e aquele martelando incessante isso fere e dores nossas orelhas;
quais coisas todo junto e cada um de si mesmo são bastante a medo de instil,
medo, e espanta no peito do próprio Marte, muito mais em um não
usado a perigos e aventuras do tipo. Bem, então, tudo isso que eu
ponha antes de thee fosse mas um incentivo e estimulante para meu espírito, fazendo meu
coração estourou em meu seio por ânsia se ocupar desta aventura,
árduo como promete ser; então aperte os cinturões de Rocinante um
pequeno, e Deus está com thee; espere por mim aqui três dias e nenhum mais,
e se por aquele tempo não volto eu, tu canst voltam a nossa aldeia,
e por isso, me fazer um favour e um serviço, tu murche vá El Toboso,
onde tu shalt dizem a minha senhora incomparável Dulcinea que o cativo dela
hath de cavaleiro morreram tentando coisas que poderiam o fazer merecedor de ser
chamado o seu."
Quando Sancho ouviu o palavras do mestre dele que ele começou a lamentar no mais mais
modo patético, dizendo,:
"Senor, eu não sei por que sua adoração quer tentar isto tão terrível
aventura; é agora noturno, ninguém nos vê aqui, nós podemos virar facilmente aproximadamente
e se leva fora de perigo, até mesmo se nós não bebemos durante três dias
vir; e como lá ninguém é nos ver, todos o menos estará lá
qualquer um para nos fixar abaixo como covardes; além, eu tenho muitos um tempo ouviu o
cura de nossa aldeia quem sua adoração conhece bem, ore que ele quem
busca perigo perece nisto; assim não está certo para tentar Deus tentando assim
tremendo um feito de qual não pode haver nenhuma fuga economize por um milagre,
e Céu executou bastante deles para sua adoração entregando