Capítulo 17
Sancho e o desmontou do asno dele, enquanto um deles foi dentro para o
manta da cama do anfitrião; mas em o arremessar nisto observaram eles,
e vendo que o teto era um pouco abaixe o para o qual eles requereram
o trabalho deles/delas, eles decidiram saindo na jarda que foi saltada
pelo céu, e lá, pondo Sancho no meio da manta, eles,
começou a elevar o alto, enquanto fazendo desportivo com ele como eles vão com um cachorro
a Shrovetide.
Os gritos do infeliz coberto pobre eram tão altos que eles alcançaram o
orelhas do mestre dele que, parando para escutar atentamente, foi persuadido
que alguma aventura nova estava vindo, até que ele percebeu claramente que isto
era o escudeiro dele que os proferiu. Wheeling sobre ele subiu a hospedaria
com um galope laborioso, e achando isto fecharam foi isto em volta para ver se ele
poderia achar algum modo de entrar; mas assim que ele viesse à parede de
a jarda que não era muito alta ele descobriu o jogo que estava sendo
jogado com o escudeiro dele. Ele o viu subindo e caindo no ar com
tal graça e agilidade que, teve a raiva dele o permitido, é minha convicção
ele teria rido. Ele tentou escalar do cavalo dele em para o topo de
a parede, mas ele foi contundido assim e bateu que ele pôde nem mesmo
desmonte; e assim da parte de trás do cavalo dele ele começou a proferir tal
maldições e objurgações contra esses como que estavam cobrindo Sancho
seria impossível escrever com precisão abaixo: porém, eles não fizeram
fique a risada deles/delas ou o trabalho deles/delas para isto, nem fez o Sancho voador
cesse as lamentações dele, entrosadas agora com ameaças, agora com solicitações mas
todo com pouco proveito, ou nenhum nada, até de puro cansaço eles
partido fora. Eles trouxeram o asno dele então para ele, e o montando em cima disto
eles puseram a jaqueta dele o arredonde; e o Maritornes compassivo, vendo,
ele tão exausto, pensamento ajustou para o refrescar com um jarro de água, e
que poderia ser todo o refrigerador que ela foi buscar isto do bem. Sancho levou