Capítulo 31

amor;  além que, aquele modo de caindo apaixonado com tudo aquilo levaram os seus
fantasia era uma tendência natural que ele não pôde controlar. Mas, em resumo,
é mesmo manifesto que ele teve um só quem que ele fez o amante seu
vá, a quem ele se recomendou muito freqüentemente e muito secretamente, para
ele prided ele em ser um cavaleiro reservado."

"Então se é essencial que todo cavaleiro-errante deveria estar apaixonado,"
dito o viajante, "pode ser suposto razoavelmente que sua adoração é assim,
como você é da ordem;  e se você não faz orgulho você em ser como
reservado como Don Galaor, eu o peço tão seriamente quanto posso eu, no nome
de tudo isso companhia e em meu próprio, nos informar do nome, país,,
enfileire, e beleza de sua senhora, porque ela se estimará afortunado se
todo o mundo sabe que ela é amada e serviu por tal um cavaleiro como seu
adoração parece ser."

A este Don Quixote levantou um suspiro fundo e disse, "eu não posso dizer positivamente
se meu doce inimigo está contente ou não que o mundo deveria saber eu
a sirva;  Eu só posso dizer em resposta ao que foi perguntado assim cortesmente
de mim, que o nome dela é Dulcinea, o país dela El Toboso, uma aldeia de La,
Mancha, o grau dela deve ser pelo menos isso de uma princesa, desde que ela é meu
a rainha e senhora, e a beleza dela sobre-humano, desde todos o impossível e
atributos fantásticos de beleza que os poetas aplicam às senhoras deles/delas são
verificado nela;  para o hairs dela é ouro, a testa dela campos de Elysian, ela,
arco-íris de sobrancelhas, os sóis de olhos dela, as rosas de bochechas dela, o coral de lábios dela, ela,
pérolas de dentes, o alabastro de pescoço dela, o mármore íntimo dela, o marfim de mãos dela, ela,
neve de justiça, e que modéstia esconde de visão tal, eu penso e
imagine, como pode exaltar só reflexão racional, não compare."

"Nós deveríamos gostar de saber a linhagem dela, raça, e ascendência", disse Vivaldo.

Para qual Don Quixote respondeu, "Ela não é do Curtii romano antigo,