Capítulo 6

adivinhado a moda do dono deles/delas;  porém, eles desejaram aprender quietamente
o que era o objeto desta confissão que foi exigida deles, e um
deles, que estava bastante apaixonado por uma piada e era mesmo afiado-witted, disse
ele, "Senhor Knight, nós não sabemos que é esta senhora boa que você fala de;
mostre para ela a nós, para, se ela é de tal beleza como você sugira, com tudo
nossos corações e sem qualquer pressão nós confessaremos a verdade na que é
sua parte requereu de nós."

"Se eu fosse mostrar para ela a você", Don Quixote respondido, que "que mérito vai
você tem confessando uma verdade assim manifesta? O ponto essencial é isso
sem a ver você tem que acreditar, confesse, afirme, jure, e defenda
isto;  outro ye têm que ver comigo na batalha, doente-condicionou, arrogante
populaça que ye são;  e vem ye, um por um como a ordem de cavalaria,
requer, ou todo junto como é o costume e uso vil de sua raça,
aqui eu espero e o espero confiando na justiça da causa eu
mantenha."

"Senhor Knight", respondeu o comerciante, "eu peço sua adoração no nome de
esta companhia presente de príncipes que, nos salvar de carregar nosso
consciências com a confissão de uma coisa nós nunca vimos ou ouvimos
de, e um além disso tanto para o preconceito das Imperatrizes e Rainhas
do Alcarria e Estremadura, sua adoração será agradada para mostrar para nós
algum retrato desta senhora, entretanto é nenhum maior que um grão de trigo;
para pelo linha a pessoa chega à bola, e em deste modo nós será
satisfeito e fácil, e você estará contente e contente;  não, eu acredito
nós já somos tão distantes concordado com você que embora o retrato dela
deveria mostrar para a cortina dela de um olho, e destilando cinabrino e enxofre
do outro, nós vamos não obstante, satisfazer sua adoração, diga tudo
no favour dela que você deseja."

"Ela não destila nada do tipo, populaça vil", disse Don Quixote, enquanto queimando
com raiva, "nada do tipo, eu digo, só âmbar gris e civet em
algodão;  nem é ela um-de olhos ou humpbacked, mas mais diretamente que um