Capítulo 1

Dia estava amanhecendo quando o Don quitted de Quixote a hospedaria, tão feliz, tão o homossexual, assim
divertido a se achar agora dublou um cavaleiro como o que a alegria dele era
estourar os cavalo-cinturões dele. Porém, recordando o conselho do anfitrião dele como
aos requisitos ele deveria levar com ele, especialmente que se referindo
a dinheiro e camisas, ele determinou ir para casa e se prover com
tudo, e também com um escudeiro, porque ele pensou ao afiançar um
fazenda-labourer, um neighbour seu, um homem pobre com uma família, mas mesmo
bem qualificado para o escritório de escudeiro a um cavaleiro. Com este objeto ele
virado o cabeça do cavalo dele para a aldeia dele, e Rocinante, assim lembrou
dos quartos velhos dele, saiu tão vivamente que ele apenas parecia para
ande a terra.

Ele não tinha ido longe, quando fora de uma moita nos aí mesmo pareciam dele para
entre gritos fracos a partir de uns um em angústia, e o momento que ele ouviu
eles ele exclamou, "Obrigado seja a céu para o favour que me outorga,
que me oferece tão logo uma oportunidade de cumprir a obrigação eu
empreendeu, e juntando a fruta de minha ambição. Estes gritos, não
duvide, entre de algum homem ou mulher em desejo de ajuda, e precisando de minha ajuda
e proteção; " e wheeling, ele virou Rocinante na direção
de onde os gritos pareciam proceder. Ele tinha ido mas alguns passos no
madeira, quando ele viu uma égua amarrada a um carvalho, e amarrou a outro, e
tirado acima da cintura, uma mocidade de cerca de quinze anos de idade,,
de quem vieram os gritos. Nem era eles sem causa, para um fazendeiro vigoroso,
estava o açoitando com um cinto e seguindo para cima todo sopro com repreensões
e comandos, repetindo, "Sua boca fechou e seus olhos abrem!" enquanto o
mocidade fez resposta, "eu não farei isto, mina de mestre, novamente;  pela paixão de Deus eu
não faça novamente, e eu ocuparei mais ao cuidado do rebanho outro tempo."

Vendo o no qual ia, Don Quixote disse em uma voz brava,
"Cavaleiro descortês, isto doente se torna você assaltar um que não pode defender