Capítulo 54
eloqüência. E então, quando eles citam os Bíblia Santos!--qualquer um vai
diga eles são St. Thomases ou outros doutores da Igreja, enquanto observando como
eles fazem um decoro tão engenhoso que em uma oração descrevem eles um
amante distraído e no próximo entregue um pequeno sermão devoto que isto
é um prazer e um deleite para ouvir e ler. De tudo isso haverá
nada em meu livro, porque eu não tenho nada que citar na margem ou notar
ao fim, e ainda menos que eu sei que autores sigo eu nisto, para
os coloque no princípio, como tudo faça, debaixo das cartas UM, B, C,,
começando com Aristóteles e terminando com Xenophon, ou Zoilus, ou Zeuxis,
embora a pessoa fosse um caluniador e o outro pintor. Também meu livro tem que fazer
sem sonetos no princípio, pelo menos sonetos cujos os autores são
duques, marqueses, contas, bispos, senhoras, ou os poetas famosos. Embora se eu
era perguntar para dois ou três amigos amáveis, eu sei que eles me dariam
eles, e como as produções desses que têm o mais alto
reputação em nossa Espanha não pôde igualar.
"Em resumo, meu amigo", eu continuei, "eu sou determinado que o Senor Don
Quixote permanecerá enterrado nos arquivos do próprio La Mancha dele até
Céu provê uns um para o guarnecer com todas essas coisas ele está de pé dentro
precise de; porque eu me acho, por meu shallowness e desejo de
aprendendo, desigual aos prover, e porque eu sou por natureza tímido e
descuidado sobre caçar para autores dizerem o sem o qual eu posso dizer
eles. Conseqüentemente a cogitação e abstração você me achou dentro, e razão
bastante, o que você teve notícias de mim."
Ouvindo isto, meu amigo, que se dá um tapa na testa e
arrombando um riso amável, exclamou, "Antes de Deus, Irmão, agora é eu
desabusado de um erro no qual eu tenho vivido tudo isso tempo longo eu
o conheceu, tudo pelos quais eu o levei ser astuto e
sensato em tudo faz você; mas agora eu vejo você é tão longe disso quanto o
céu é da terra. É possível que coisas de tão pequeno momento