Capítulo 75
do bolso dele, ponha na boca dele e assobiou a nota de um
galinha-rouxinol. E imediatamente, como se em resposta para a chamada dele, um
landrail chamaram no banco oposto.
"Há um rouxinol para você..." rido Savka. "Arrastar-arraste! arrastar-arraste!
há pouco igual puxando a um gancho, e ainda eu apostei ele pensa ele está cantando,
também."
"Eu gosto daquele pássaro", eu disse. "Você sabe, quando os pássaros estão migrando
o landrail não voa, mas corridas ao longo do chão? Só voa em cima de
os rios e o mar, mas todo o resto que faz a pé."
"Em minha palavra, o cachorro..." Savka murmurado, olhando com respeito dentro o
direção do landrail de chamada.
Sabendo como Savka aficionado era de escutar, eu lhe contei tudo que eu tinha aprendido
sobre o landrail dos livros de desportista. Do landrail passei eu
imperceptibly para a migração dos pássaros. Savka escutou atentamente,
olhando para eu sem piscar, e sorrindo o tempo todo com prazer.
"E qual país é mais mais a casa do pássaro? Nosso ou esse estrangeiro
partes?" ele perguntou.
"Nosso, claro que. O próprio pássaro é chocado aqui, e choca fora
seu pequeno aqui em seu país nativo, e eles só saem voando lá
escapar estando congelado."
"É interessante", disse Savka. "Qualquer a pessoa fala sobre isto sempre é
interessante. Leve um pássaro agora, ou um homem... ou leva esta pequena pedra;
há algo que aprender sobre tudo deles.... Ah, senhor, se eu tivesse
conhecido você estava vindo eu não teria dito para uma mulher que viesse aqui isto
noite.... Ela pediu vir para-dia."
"Oh, por favor não me deixe estar de seu modo", eu disse. "Eu posso mentir abaixo dentro o
madeira...."
"Isso que logo! Ela não teria morrido se ela não tivesse vindo até para-amanhã....
Se só ela sentaria quieta e escutaria, mas ela sempre quer ser
babando.... Você não pode ter uma conversa boa quando ela estiver aqui."
"Você está esperando Darya?" Eu perguntei, depois de uma pausa.
"Nenhum... um novo pediu vir hoje à noite... Agafya, o
a esposa de sinaleiro."
Savka disse isto na voz desapaixonada, um pouco oca habitual dele, como