Capítulo 62
felicidade, ou se ele sentia no coração dele que sonha com felicidade era
fora de manter com a névoa cinzenta e a lama marrom suja--de qualquer maneira, ele
olhado sternly para o passo pesado e disse:
"É todo muito bem, para estar seguro, só você não alcançará esse plenteous
regiões, irmão. Como o pôde? Antes de você tivesse ido duzentas milhas
você deixaria sua alma a Deus. Só olhar isso que um fraco que você é! Aqui
você foi cinco milhas quase não e você não pode adquirir sua respiração."
O passo pesado dirigiu lentamente em direção a Nikandr, e o sorriso feliz desapareceu
da face dele. Ele olhou com um ar assustado e culpado para o camponês
face calma, aparentemente se lembrou de algo, e curvado a cabeça dele. Um
silêncio seguiu novamente.... Todos os três estavam ponderando. Os camponeses eram
atormentando os cérebros deles/delas no esforço para agarrar na imaginação deles/delas isso que
pode ser agarrado por nenhum mas Deus--quer dizer, o expansão dividindo vasto
eles da terra de liberdade. No thronged de mente do passo pesado clareie
e distinto se imagina mais terrível que aquela expansão. Antes dele rosa
vividamente o quadro das demoras legais longas e procrastinações,
as prisões temporárias e permanentes, o condenado transporta, o pesado
obstruções no modo, os invernos congelados, doenças, mortes de
companheiros....
O passo pesado piscou culpavelmente, esfregou as gotas minúsculas de suor de seu
testa com a manga dele, tomou um fôlego fundo como se ele há pouco tinha saltado
fora de um banho muito quente, então esfregou a testa dele com a outra manga
e olhou em volta medrosamente.
"Isso é verdade; você não chegará lá!" Ptaha concordou. "Você não é muito de um
passeador! Olhe para você--nada mais que pele e osso! Você morrerá, irmão!"
"Claro que ele morrerá! O que poderia fazer ele?" dito Nikandr. "Ele é ajustado para o
hospital agora.... Sem dúvida!"
O homem que tinha esquecido do nome dele olhou para a popa, desinteressado,
faces dos companheiros sinistros dele, e sem tirar o boné dele,