Capítulo 52
A Vila Nova foi há muito tempo vendida; agora pertence a um governo
balconista que vem aqui da cidade para os feriados com a família dele,
chá de bebidas no terraço, e então volta novamente para a cidade. Ele
usos um cocar no boné dele; ele fala e clareia a garganta dele como se
ele seja um funcionário muito importante, entretanto ele só é do grau de um
secretário colegial, e quando os camponeses se curvam que ele não faz nenhuma resposta.
Em Obrutchanovo todo o mundo envelheceu mais; Kozov está morto. Na cabana de Rodion
há mais crianças até mesmo. Volodka cultivou uma barba vermelha longa. Eles
ainda é tão pobre quanto já.
No começo de primavera os camponeses de Obrutchanovo estavam serrando madeira perto do
estação. E trabalho eles estavam perseguindo para casa; eles caminharam sem pressa
um depois do outro. Serras largas encurvaram em cima dos ombros deles/delas; o sol era
refletido neles. Os rouxinóis estavam cantando nos arbustos no
aterre, cotovias estavam vibrando nos céus. Estava quieto na Vila Nova;
não havia uma alma lá, e só pombos dourados--dourado porque o
luz solar estava fluindo neles--estava voando em cima da casa. Tudo de
eles--Rodion, o dois Lytchkovs, e Volodka--pensamento do branco
cavalos, os pequenos pôneis, os fogos de artifício, o barco com as lanternas,;
eles se lembraram como a esposa do engenheiro, tão bonito e assim grandly
vestido, tinha entrado na aldeia e tinha falado com eles dentro tal um amigável
modo. E parecia como se tudo aquilo nunca tinha sido; era como um
sonhe ou um conto de fadas.
Eles marcharam junto, cansado fora, e meditou como foram eles.... No deles/delas
aldeia, eles meditaram, as pessoas eram boas, quietas, sensatas, enquanto temendo Deus,
também, e Elena Ivanovna estava quieto, tipo, e suave; fez um triste para
olhe para ela, mas por que teve eles não seguiram junto? Por que os teve separado
goste de inimigos? Como era isto que um pouco de névoa tinha amortalhado dos olhos deles/delas
o que importou a maioria, e tinha os deixado verem nada mais que dano feito por