Capítulo 25

em uma pequena pedra perto do portão. A cabeça dele apoiou em ambas as mãos, ele,
contemplado no céu, e ao longe ele se parecia na escuridão um toco
de madeira.

"Kuzka, venha a cama", Matvey Savitch gritou a ele.

"Sim, está na hora", disse Dyudya, enquanto se levantando;  ele bocejou ruidosamente e somou:

"Povos irão o próprio modo deles/delas, e isso é o que vem disto."

Em cima da jarda a lua estava flutuando agora nos céus;  ela estava movendo
um modo, enquanto as nuvens em baixo de moveu o outro modo;  as nuvens eram
desaparecendo na escuridão, mas ainda a lua poderia ser vista alto
sobre a jarda.

Matvey Savitch disse uma oração, enquanto estando em frente da igreja, e dizendo bom-noite,
ele coloca no chão próximo o carro dele. Também, Kuzka disse uma oração, posição,
abaixo no carro, e se cobriu com o pequeno sobretudo dele;  ele
se feito um pequeno buraco no feno para estar mais confortável, e
se enrolado de forma que os cotovelos dele se parecia joelhos. Da jarda Dyudya
poderia ser visto iluminação uma vela no quarto dele abaixo, vestindo dele,
espetáculos e se levantando no canto com um livro. Ele era um tempo longo
lendo e se cruzando.

Os viajantes dormiram. Afanasyevna e Sofya subiram o carro
e começou a olhar para Kuzka.

"O pequeno órfão adormecido", disse a mulher velha. "Ele está magro e delicado,
nada mais que ossos. Nenhuma mãe e ninguém para o querer corretamente."

"Meu Grishutka deve ter dois anos, disse Sofya. "Na fábrica
ele vive como um escravo sem a mãe dele. O capataz o, eu, bate
ouse diga. Quando eu olhei agora mesmo para este mite pobre, eu pensei de meu próprio
Grishutka, e meu coração foi frio dentro de mim."

Um minuto passou em silêncio.

"Não se lembre da mãe dele, eu suponho", disse a mulher velha.

"Como ele poderia se lembrar?"

E lágrimas grandes começaram a derrubar dos olhos de Sofya.

"Ele é se enrolado como um gato", ela disse, enquanto chorando e rindo com
ternura e tristeza.... "Mite órfão de mãe pobre!"