Capítulo 77
Ela elevou a face dela, vermelho com vergonha, e contemplou a ele com um culpado e
olhar implorável, mas medo e vergonha lhe impediram de lhe falar o
verdade.
"Nada", ela disse; "não é há pouco nada...."
"Nos deixe se sentar, ele disse, enquanto a elevando e a sentando à mesa.
"Isso é certo, coma o lamente. Você é o bem faminto, pobre."
Ela inspirou a atmosfera de casa avidamente e comeu o lamente, enquanto
ele a assistiu com ternura e riu com delícia.
VI
Aparentemente, pelo meio do inverno Dymov começou a suspeitar que ele
estava sendo enganado. Como se a consciência dele não estava clara, ele não pôde
olhe a esposa dele diretamente na face, não sorria com delícia quando ele
a conhecido, e para evitar o ser esquerdo só com ela, trouxe freqüentemente ele
para o jantar o colega dele, Korostelev, um pouco íntimo-semeou o homem com um
face enrugada que continuou abotoando e desabotoando a jaqueta de reefer dele com
embaraço quando ele falou com Olga Ivanovna, e então com o direito dele
mão beliscou o bigode esquerdo dele. Ao jantar os dois doutores falaram aproximadamente
o fato que um deslocamento do diafragma às vezes foi acompanhado
por irregularidades do coração, ou que um grande número de neurótico
reclamações foram conhecidas ultimamente com, ou aquele Dymov teve o dia antes
achou um câncer do mais baixo abdômen enquanto dissecando um cadáver com
a diagnose de anemia perniciosa. E parecia como se eles eram
falando de medicina para dar para Olga Ivanovna uma chance de estar calado--isso
é, de não mentir. Depois que o jantar que Korostelev se sentou o piano, enquanto
Dymov suspirou e disse a ele:
"Ech, irmão--bem, bem! Jogo algo melancolia."
Hunching para cima os ombros dele e estirando os dedos dele separadamente largo,
Korostelev jogou algumas cordas e começou a cantar em uma voz de tenor, "Espetáculo,
eu o domicílio onde o camponês russo não gemeria", enquanto Dymov
suspirado mais uma vez, apoiou a cabeça dele no punho dele, e afundou em pensamento.
Olga Ivanovna tinha sido ultimamente extremamente imprudente na conduta dela. Todo