Capítulo 75
botas altas barrentas e com faces molhadas com chuva, examinou os esboços deles/delas,
e se confortou dizendo que o Volga teve seus charmes igualar
em tempo ruim. Na parede o relógio barato foi "tique-tique-tique."... O
moscas, sentindo esfriaram, se aglomerou em volta de o ikon no canto, enquanto zumbindo,
e a pessoa poderia ouvir as baratas que correm aproximadamente entre o grosso
pastas debaixo dos assentos....
Ryabovsky veio casa como o sol estava fixando. Ele arremessou o boné dele no
mesa, e, sem remover as botas barrentas dele, afundou pálido e exausto em
o banco e fechado os olhos dele.
"Eu estou cansado..." ele disse, e se contraiu as sobrancelhas dele, enquanto tentando elevar o seu
pálpebras.
Ser agradável a ele e mostrar ela não era atravessada, Olga Ivanovna subiu
para ele, lhe deu um beijo silencioso, e passou o pente pela feira dele
cabelo. Ela pretendeu pentear isto para ele.
"O que é isso?" ele disse, enquanto começando como se algo resfriado tinha tocado
ele, e ele abriu os olhos dele. "O que é? Por favor me deixe só."
Ele a empurrou fora, e se mudou. E parecia a ela que havia um
olhar de aversão e aborrecimento na face dele.
Naquele momento o cautiously de mulher de camponês o, em ambas as mãos, levaram,
um prato de repolho-sopa. E Olga Ivanovna viu como ela wetted a gordura dela
dedos nisto. E a mulher de camponês suja, se levantando com o corpo dela,
empurre adiante, e a repolho-sopa que Ryabovsky começou a comer
greedily, e a cabana, e o modo inteiro deles/delas de vida que ela no princípio
tinha amado assim para sua simplicidade e desordem artística, parecido horrível
para ela agora. Ela de repente feltro insultou, e disse coldly:
"Nós temos que separar durante um tempo, ou então de enfado nós disputaremos dentro
sério. Eu estou doente disto; Eu vou hoje."
"Indo como? Montado em um cabo de vassoura?"
"Hoje é quinta-feira, assim o navio a vapor estará aqui a meio-passado nove."
"Eh? Sim, sim.... Bem, vá, então..." Ryabovsky disse suavemente, enquanto esfregando o seu