Capítulo 12

tal um crime tinha estado comprometido, ele enviou um telegrama ao Governador
e outro para o capitão policial, outro para o investigar
magistrado!... Claro que, todo a pessoa tem medo de um homem apaixonado por que é
litígio. As autoridades estavam em uma agitação e havia um general
algazarra. Foram procuradas duas aldeias."

"Com licença, Ivan Ivanitch", eu disse. "Vinte sacos de centeio eram roubados
de mim, e era eu que telegrafou ao Governador. Eu telegrafei
Petersburg, também. Mas estava por amor por nenhum meios para litígio, como
você é agradado para expressar isto, e não porque eu os agüentei um rancor.
Eu olho para todo assunto do ponto de vista de princípio. Do
ponto de vista da lei, roubo é o mesmo se um homem tem fome ou
não."

"Sim, sim..." Ivan Ivanitch murmurado em confusão. "Claro que... Ser
seguramente, sim."

Natalya Gavrilovna se ruborizou.

"Há as pessoas..." ela disse e parou;  ela fez um esforço para parecer
indiferente, mas ela não pôde manter isto, e olhou em meus olhos com
o ódio que eu sei tão bem. "Há as pessoas", ela disse, "para quem
escassez e sofrimento de humano simplesmente existem que eles podem desabafar o odioso deles/delas
e temperamentos desprezíveis neles."

Eu estava confuso e encolhi os ombros meus ombros.

"Eu pretendi geralmente" dizer, ela foi em, "que há as pessoas que são
bastante indiferente e completamente destituído de todo o sentimento de condolência,
ainda que não passam por sofrimento humano, mas teima em se intrometer para medo
pessoas deveriam poder fazer sem eles. Nada é sagrado para o deles/delas
vaidade."

"Há as pessoas", eu disse suavemente, "que têm um caráter angelical, mas
que expressam as idéias gloriosas deles/delas em tal uma forma que é difícil para
distinga o anjo de uma mercado-mulher de Odessa."

Eu tenho que confessar não foi expressado felizmente.

Minha esposa olhou para mim como se a valeu um grande esforço para a segurar
língua. A explosão súbita dela, e então a eloqüência imprópria dela no
assunto de meu desejo para ajudar os camponeses escassez-feridos, era, dizer