Capítulo 70
outro trabalho navegando o Rio de Sangamon. A loja de Offutt era a
por último monte, e para sobre um ano o assistente neste importante
estabelecimento teve valiosas oportunidades de conversação com todo Novo
Salem. Ele também teve lazer por estudo. Ele tinha mencionado o
Mentor supracitado o Graham a "noção dele para estudar gramática inglesa", e teve
sido apresentado a um trabalho chamado a "Gramática de Kirkham" que por um passeio
de algumas milhas ele poderia pedir emprestado de um neighbour. Isto que ele leria,
mentindo comprimento cheio no contador com a cabeça dele em um pacote de morim.
A outros tempos estranhos ele trabalharia fora a aritmética. Offutt é bondoso
interesse lhe obteve distinção em outro campo. No Arvoredo de Clary,
perto de Salem Nova, viveu um jogo formidável de rufiões jovens, em cima de de quem
cavalheirismo um pouco disfarçado de temperamento o historiador calmo de Lincoln
mocidade fica arrebatadora. Eles foram dados a destruir a loja de qualquer
Negociante de Salem novo que os ofendeu; assim mostra algum espírito dentro Sr.
Denton Offutt que ele apoiou o Abraham Lincoln dele para bater o Jack deles/delas
Armstrong em uma partida lutando. Ele o bateu; além disso, algum charme
do modo agüentou ele ele lhe fez thenceforth não odiado mas amado
do Arvoredo de Clary em geral, e o Armstrongs em particular. Hannah
Armstrong, a esposa de Jack, reparou depois disso e consertou as roupas dele para
ele, e, depois, anos ele teve a satisfação, como o unfeed deles/delas,
defenda, de afiançar a absolvição do filho deles/delas de um custo de
assassine de qual há alguma razão para esperar que ele pode não ter sido
culpado. A propósito, é um alívio para contar que uma vez havia um
notado lutando partida na qual o Lincoln foi batido; é característico
do país que os amigos dele estavam seguros havia jogo sujo, e
característica dele que ele indignantly negaram isto.
"Dentro de um ano a loja de Offutt, na frase do tempo, cansou fora,"
Lincoln partindo desajeitado. Mas o vencedor do Arvoredo de Clary, com seu,