Capítulo 63

tremulando;  circo arqueia de gilt enchido de lenço de papel branco, por
o qual os homens saltaram.

Também havia uma figura de Totem-poste--e outras coisas, inclusive ceia,
e champanha, e a semi-obscuridade de conservatório e degraus;  e
havia a risada habitual para cobrir coração-dores, e o inevitável
vestidos rasgados e flores esmagadas;  e vários homens jovens que também falam
alto e muito no capote-quarto, e Rosalie Dysart que admite
Scott Seagrave no conservatório que ninguém realmente a entendeu;
e Delancy Grandcourt que afia sobre as bordas exteriores do florido,
vórtice perfumado, Geraldine seguinte e a perdendo cem vezes.

Acesa destas ocasiões ela foi capturada por Duane Mallett e foi comboiada
para o ceia-quarto em onde depois ela foi transfigurada totalmente um
rindo, se ruborizando, criatura cintilante, deliciosa, orelhas cantando pequeno,
com ela primeiro copo arriscado de champanha.

Todo o mundo parecia rindo com ela;  vida isto era só um infinito
borbulhe de risada, enquanto inchando o homossexual, coro interminável,;  vida era o quente
de fãs perfumados que mexem mil rosas;  vida era o sedoso
multidão e seu girando e suas vozes febris chorando fora para ela para
viva!

O colega da infância dela tinha voltado um estranho, mas já ele era
sendo transformado, pela magia de risada, no menino ela
se lembrado;  desajeitamento de reajustar as relações dela com ele teve
completamente desaparecido;  ela o chamou querido Duane, riu dele, conversou
com ele, atraiu, contradisse, reprovou, tiranizou, até o jovem
companheiro estava limpo varrido fora os pés dele.

Então Dysart veio, e durante a segunda vez era a nota de flerte
golpeado, claramente, unmistakably, pela tensão de um momento,
silêncio preliminar;  e Duane, bobo, furioso, a rendeu único quando ela
levado o braço de Dysart com uma finalidade que ficou quase insolente como ela
virado e olhou atrás para o camarada da infância dela que seguiu,
fazendo carranca a Dysart gracioso atrás.

Confundido pela lesão dele e a raiva dele que pareciam fora de todo lógico