Capítulo 30

minha idade que veste como horridly como faço eu.  Eu lhe falo, Sr. Tappan tem
me deixar ter dinheiro bastante vestir decentemente. Se ele não faz, eu--eu vou
comece a dar o tanta dificuldade quanto o Scott faz--mais, também!"

Ela fixou os dentes dela e encarou o copo de água dela.

"O que sobre meu vinda-fora vestido?" ela perguntou.

"Eu lhe escrevi sobre seu debute", disse a Kathleen ternamente.

"Oh! O que disse a besta velha?"

"Ele escreve", começou a Kathleen agradavelmente, "que ele considera dezoito um
idade inadequada para uma menina jovem para fazer o dela se curve a sociedade de Nova Iorque."

"Ele disse isso?" Geraldine exclamado, furioso. "Muito bem;  Eu devo
escreva a Coronel Mallett e lhe fale eu não suportarei isto qualquer simplesmente
mais muito tempo. Eu tive bastante educação;  Eu sou sufocado com isto! Além, eu
repugne. Eu quero um jantar-vestido e um bola-vestido e meus cabelos ondularam e
vestido em cima de minha cabeça em vez de bunched meio modo! Eu quero ter um
bloco de compromisso--eu quero ter lugares para ir--as pessoas que me esperam;  EU
queira meia-calças de seda e bonita roupa de baixo! Não faz aquele bobo velho
entenda o que uma menina quer e precisa?"

Ela meia rosa do assento dela à mesa, repelindo a fruta que um
criado ofereceu;  e, pondo o apartamento de mãos dela no pano, apoiou
adiante, olhos que brilham ominously.

"Eu estou me cansando disto", ela disse. "Se for em, eu provavelmente correrei
fora."

"Assim vá eu", disse o Scott, "mas eu tenho razões boas. Não
qualquer coisa para você. Você está fazendo uma fila terrível sobre nada."

"Sim, eles têm! Eles me suprimiram, me abafou, me engarrafou para cima,
consertado a mim, overgroomed eu, me vestiu ridiculamente, e encheu meu
mente. E eu sou sofrido fome todo o tempo! O Kathleen, eu tenho fome! faminto!
Você não pode entender?

"Eles me fizeram em algo que eu não era. Eu nunca tenho contudo teve uma chance
se ser. Por que eles não me puderam deixar isto seja? Eu sei--eu _know_ que quando
afinal eles me fixaram livre porque eles têm--eu--eu agirei como um bobo;