Capítulo 5

sempre tem este homem de cartas seu na mente dela, e os jornais
sempre está a amedrontando a morte, e eu estou cansado disto. Planície, humano,
egoísmo às vezes fala em meu coração, e eu lamento que minha mãe seja
atriz famosa. Se ela fosse uma mulher ordinária que eu penso que eu deveria ser
um homem mais feliz. O que poderia ser mais intolerável e tolo que meu
posicione, Tio, quando eu me acho a única nulidade entre uma multidão de
os convidados dela, todos os autores célebres e artistas? Eu sinto que eles só
me suporte porque eu sou o filho dela. Pessoalmente eu não sou nada, ninguém. EU
traversido em meu terceiro ano na faculdade pela pele de meus dentes, como eles
diga. Eu não tenho nem dinheiro nem cérebros, e em meu passaporte pode ler você
que eu simplesmente sou um cidadão de Kiev. Assim era meu pai, mas ele era
ator famoso. Quando as celebridades que freqüentam minha mãe
desenho-quarto concede me notar nada, eu sei eles só olham para mim
medir minha insignificância;  Eu li os pensamentos deles/delas, e sofre
humilhação.

SORIN. A propósito, me conte o que é Trigorin goste? Eu não posso entender
ele, ele sempre está tão calado.

TREPLIEFF. Trigorin é inteligente, simples, educado, e um pequeno, eu
poderia dizer, melancólico em disposição. Embora ainda debaixo de quarenta, ele seja
se enchido com elogio. Como para as histórias dele, são eles--como deva eu pus
isto?--agradando, cheio de talento, mas se você o leu para Tolstoi ou Zola
de alguma maneira não desfrute Trigorin.

SORIN. Você sabe, meu menino, eu gosto de homens literários. Eu uma vez apaixonadamente
desejado duas coisas:  se casar, e se tornar um autor. Eu tive sucesso
em nem. Deve ser agradável para ser até mesmo um autor insignificante.

TREPLIEFF. [Escutando] eu ouço passos! [Ele abraça o tio dele]  EU
não pode viver sem ela;  até mesmo o som dos passos dela é música a mim.
Eu estou loucamente contente. [Ele vai conhecer NINA que entra a isso depressa
momento]  Meu enchantress! Minha menina de sonhos!