Capítulo 32
pode caminhar só.
MEDVIEDENKO. Querido eu, que formalidade! [Ele e SORIN saem.]
ARKADINA. Ele me deu um medo terrível.
TREPLIEFF. Não é bom ele morar no país. Mãe, se você
desamarre só seus bolsa-fios por uma vez, e lhe empreste mil
rublos! Ele poderia passar então na cidade um ano inteiro.
ARKADINA. Eu não tenho nenhum dinheiro. Eu sou uma atriz e não banqueiro. [Uma pausa.]
TREPLIEFF. Por favor mude minha bandagem para mim, mãe, você faz isto tão suavemente.
ARKADINA vai para o armário e objetos pegados fora uma caixa de bandagens e um
garrafa de iodoform.
ARKADINA. O doutor está atrasado.
TREPLIEFF. Sim, ele prometeu estar aqui às nove, e agora é meio-dia
já.
ARKADINA. Se sente. [Ela leva a bandagem fora a cabeça dele] Você olha como se
você estava usando um turbante. Um estranho que estava na cozinha ontem perguntou
a que nacionalidade pertenceu você. Sua ferida quase é curada. [Ela
beijos a cabeça dele] Você não estará até qualquer mais destes truques tolos
novamente, o vai, quando eu tenho sido ido?
TREPLIEFF. Não, mãe. Eu fiz isso em um momento de desespero insano, quando eu
tinha perdido todo o controle em cima de mim. Nunca acontecerá novamente. [Ele beija
a mão dela] Seu toque é dourado. Eu me lembro quando você ainda estava agindo a
o Teatro Estatal, há muito tempo, quando eu ainda era uma pequena rachadura, havia um
lute um dia em nosso tribunal, e uma lavadeira pobre quase foi batida para
morte. Ela foi escolhida para cima inconsciente, e você alimentou o dela até que ela fosse
bem, e tomou banho as crianças dela no washtubs. Você esqueceu isto?
ARKADINA. Sim, completamente. [Ela veste uma bandagem nova.]
TREPLIEFF. Dois dançarinos de balé moraram na mesma casa, e eles usaram
venha e beba café com você.
ARKADINA. Eu me lembro disso.
TREPLIEFF. Eles eram muito piedosos. [Uma pausa] Eu o amo novamente, estes duram
poucos dias, como ternamente e trustingly como eu fiz como uma criança. Eu tenho ninguém
me deixado agora mas você. Por que, por que você se deixa seja controlado por isso