Capítulo 25
para que não eu deveria ser agarrado por detrás e deveria ser batido fora para um lunático
asilo. Foram feitos os melhores anos de minha mocidade uma agonia ininterrupta para mim
por minha escritura. Um autor jovem, especialmente se no princípio ele não faz
um sucesso, sente desajeitado, apreensivo, e supérfluo no mundo. Seu
nervos são tudo em extremidade e esticado ao ponto de quebrar; ele é
irresistivelmente atraído a pessoas literárias e artísticas, e paira aproximadamente
eles o desconhecido e desadvertido, temendo olhar eles corajosamente no olho,
como um homem com uma paixão por jogar, de quem dinheiro têm sido tudo. EU
não conheça meus leitores, mas por alguma razão imaginei eu eles eram
desconfiado e hostil; Eu tinha mortalmente medo do público, e
quando meu primeiro jogo se apareceu, parecia a mim como se todos os olhos escuros em
a audiência estava olhando para isto com inimizade, e todo o azul com
indiferença fria. Oh, como terrível era! Que agonia!
NINA. Mas não faz sua inspiração e o ato de criação o dão
momentos de felicidade alta?
TRIGORIN. Sim. Escrever é um prazer a mim, e assim está lendo o
provas, mas nenhum mais cedo faz uma licença de livro a imprensa que fica odioso
para mim; não é o que eu quis dizer isto para ser; Eu cometi um erro para escrever isto a
tudo; Eu sou provocado e sou desencorajado. Então as leituras públicas isto e diz:
"Sim, é inteligente e bonito, mas não quase tão bom quanto Tolstoi", ou
"É uma coisa adorável, mas não tão bom quanto Turgenieff 'os Pais e
Filhos,' " e assim sempre será. A meu dia agonizante eu ouvirei as pessoas
diga: "Inteligente e bonito; inteligente e bonito", e nada mais; e quando
Eu tenho sido ido, esses que me conheceram dirão como eles passam minha sepultura: "Aqui mentiras
Trigorin, escritor inteligente, mas ele não eram tão bons quanto Turgenieff."
NINA. Você deve com licença, mas eu recuso entender o que você é
falando aproximadamente. O fato é, você foi consentido por seu sucesso.