Capítulo 40

saiba?"

O doutor era nonplussed, e dizendo, "eu irei e indagarei", ele era
sobre partir;  mas Surja Mukhi, enquanto o se ligando de volta, disse, não "pergunte
o Babu sobre isto;  lhe dê alguma medicina."

O doutor pensou este um tipo estranho de tratamento;  mas havia nenhum
falta de medicina na casa, e indo para o dispensário, ele,
composto um desenho de refrigerante, porto-vinho, e algumas drogas simples, e,
enchendo uma garrafa, labelled isto, ser levado duas vezes por dia."

Surja Mukhi levou a física ao marido dela, e lhe pediu que bebesse
isto. Nagendra, enquanto levando a garrafa, leia a inscrição, e, lançando isto
fora, golpeou um gato com isto. O gato fugiu, o rabo dela encharcou com o
física.

Surja Mukhi disse:  "Se você não levará a medicina, pelo menos me fale
o que é sua reclamação."

Nagendra, aborrecido, disse, "Que reclamação tem eu?"

"Olhe para você", Surja Mukhi respondido, "e veja como magro você tem
se torne", e ela segurou um espelho antes dele.

Nagendra, enquanto levando o espelho dela, jogou ao chão isto e esmagou isto para
átomos.

Surja Mukhi começou a lamentar. Com um olhar bravo foi embora Nagendra.
Conhecendo um criado no quarto exterior, o Babu o golpeou para nenhuma falta.
Surja Mukhi sentia como se _she_ tivesse recebido o sopro. Antigamente Nagendra
tinha sido de um temperamento muito tranqüilo;  agora o menos coisa o deu raiva.

Nem era isto tudo. Uma noite, a hora para a refeição que já é passado,,
Nagendra não tinha entrado.  Surja Mukhi sentou, enquanto o esperando. A comprimento,
quando ele se apareceu, ela estava surpresa a seu olha. A face dele e olhos
era inflamado--ele tinha estado bebendo, e como ele nunca tinha sido dado para
bebendo antes da esposa dele estava chocado. Daquele tempo se tornou um diário
costume.

Um dia Surja Mukhi, se lançando aos pés dele, que sufoca abaixo o
soluços na garganta dela, com muita humildade pedida, dão "por mim
isto para cima."

Nagendra perguntou furiosamente, o que é minha falta?"

Surja Mukhi disse:  "Se você não sabe o que é a falta, como pode eu? EU