Capítulo 12
executado os ritos necessários para o morto, um da fêmea,
neighbours que permanece com a menina despojada. Quando serra de Kunda que eles
tinha levado embora o pai dela, lhe convenceram da morte dele, e
dado modo a lamentar incessante.
Pela manhã o neighbour voltaram à própria casa dela, mas a enviou
filha Champa para confortar Kunda Nandini.
Champa era da mesma idade como Kunda, e o amigo dela. Ela se esforçou
desvie a mente dela falando de vários assuntos, mas ela viu aquele Kunda
não assista. Ela constantemente lamentou, enquanto observando de vez em quando
no céu como se em expectativa.
Jestingly de Champa perguntaram, o que você vê que você olha no céu um
cem vezes?"
Kunda respondeu, "Minha mãe se apareceu a mim ontem, e me lançou vá
com ela, mas eu temi fazer assim; agora eu lamento que eu não fiz. Se ela
vindo novamente eu iria: então eu constantemente olho no céu."
Champa disse, "Como o morto pode devolver?"
Para qual Kunda respondeu relacionando a visão dela.
Muito surpreso, Champa perguntou, "É você se familiarizou com o homem e
mulher cuja o forma viu no céu?"
"Não, eu nunca tinha os visto. Não pode haver um homem em qualquer lugar assim
bonito; Eu nunca vi tal beleza."
Em subir pela manhã, Nagendra indagou das pessoas dentro o
aldeia o que restaria a filha do homem morto onde ela vai
viva, e se ela teve qualquer parente. Lhe foi falado que havia nenhum
habitação-lugar para ela, e que ela não teve nenhum parente.
Então Nagendra disse, "Will não alguns de você a recebem e a cedem
matrimônio? Eu pagarei a despesa, e tão longo como ela permanece entre
você eu pagarei um mês tanto pela tábua dela e hospedando."
Se ele tivesse oferecido dinheiro disponível que muitos teriam consentido a seu
proposta; mas depois que ele tivesse ido embora que Kunda teria sido reduzido
servidão, ou se mostrou da casa. Nagendra não agiu dentro assim
tolo uma maneira; então, dinheiro que não é futuro, ninguém,
consentido à sugestão dele.
A comprimento um, enquanto o vendo ao término dos recursos dele, observou: "Um