Capítulo 5
com medo e compadece para este homem que vai para a ruína dele por nenhuma causa visível
ou argumenta, e entrou na mente dela que se ela tivesse sido a esposa dele ou
irmã ela teria dedicado a vida inteira dela ao salvar de ruína.
A esposa dele! Vida foi ordenada assim que aqui ele estivesse morando na grande casa dele
só, e ela estava morando em uma aldeia Deus-abandonada só, e ainda
por alguma razão o mero pensou que ele e ela poderiam estar perto de um
outro e iguala parecido impossível e absurdo. Em realidade, estava vida
organizado e relações humanas eram tão totalmente complicadas além de tudo
entendendo que quando a pessoa pensou nisto sentido misterioso e a pessoa
coração afundou.
"E está além de toda a compreensão", ela pensou, "por que Deus dá
beleza, esta graciosidade, e olhos tristes, doces para fraco, azarado, inútil
pessoas--por que eles estão encantando assim."
"Aqui nós temos que virar à direita" fora, disse Hanov, enquanto entrando em seu
carruagem. "Bom-por! Eu lhe desejo todo o bem de coisas!"
E novamente ela pensou nos alunos dela, do exame, do
guarda, do Conselho Escolar,; e quando o vento trouxe o som
da carruagem se retirando estes pensamentos foram entrosados com outros. Ela
desejado pensar em olhos bonitos, de amor, da felicidade que vai,
nunca seja....
A esposa dele? Fez frio pela manhã, havia ninguém para aquecer o
fogão, o guarda desapareceu; as crianças entraram assim que isto
estava claro, enquanto trazendo neve e lama e fazendo um barulho: era tudo assim
inconveniente, tão desconsolado. O domicílio dela consistiu em um pequeno quarto e
a cozinha perto de. A cabeça dela doeu diariamente depois do trabalho dela, e
depois que o jantar ela teve coração-queimadura. Ela teve que colecionar dinheiro do
escola-criança para madeira e para o guarda, e dar isto para
o guardião escolar, e então o pedir--isso superalimentou, insolente
camponês--pelo amor de Deus enviar a madeira dela. E à noite ela sonhou de
exames, camponeses, snowdrifts. E esta vida estava a fazendo crescer
velho e grosso, fazendo o feio, angular, e desajeitado dela, como se ela