Capítulo 18

os vestidos, aos trens longos, as tiras enfeitadas, os vestidos de marinheiro,,
e o purplish grosso pintam com ruge nas bochechas;  ele viu que tudo teve
esteja assim, que se um único um das mulheres tinha sido vestido como um
ser humano, ou se tinha havido uma gravura decente na parede, o
tom geral da rua inteira teria sofrido.

"Como inabilmente eles se vendem!" ele pensou. "Como possa eles
não entenda aquele vício só é atraente quando estiver bonito e
escondido, quando usa a máscara de virtude? Vestidos pretos modestos, pálido,
faces, sorrisos tristes, e escuridão seriam mais efetivo que
este falso brilho desajeitado. Coisas estúpidas! Se eles não entendem isto de
eles, as visitas deles/delas poderiam os ter ensinado seguramente...."

Uma senhora jovem em um vestido polonês afiado com pele branca o subiu e
se sentado ao lado dele.

"Você homem escuro agradável, por que você não está dançando?" ela perguntou. "Por que é você assim
entorpeça?"

"Porque é sombrio."

"Me trate a algum Lafitte. Então não será sombrio."

Vassilyev não fez nenhuma resposta. Ele estava calado para um pequeno, e então perguntou:

"Que horas você consegue dormir?"

"Às seis horas."

"E que horas se levanta você?"

"Às vezes às duas e às vezes às três."

"E o que faz você quando você se levanta?"

"Nós temos café, e às seis horas jantamos nós."

"E o que tem você para o jantar?"

"Normalmente sopa, bife, e sobremesa. Nossa senhora mantém bem as meninas.
Mas por que você pergunta tudo isso?"

"Oh, só falar...."

Vassilyev desejou para falar com a senhora jovem sobre muitas coisas. Ele sentia um
intenso deseja descobrir onde ela veio de, se os pais dela eram
vivendo, e se eles souberam que ela estava aqui;  como ela tinha vindo
nesta casa;  se ela seja alegre e satisfeita, ou triste e
opresso por pensamentos escuros;  se ela esperou algum dia para adquirir fora de
a posição presente dela.... Mas ele não pôde pensar como começar ou
em que forma para pôr as perguntas dele para não parecer impertinente. Ele