Capítulo 10

pequena plataforma entre duas carruagens de primeira classe uma senhora estava parada,
e Marya Vassilyevna olhou a ela como passou ela. A mãe dela! Isso que um
semelhança! A mãe dela tinha tido há pouco tal cabelo exuberante, há pouco tal um
sobrancelha e curva da cabeça. E com distinção surpreendente, para o primeiro,
tempo nesses treze anos, lá rosa antes da mente dela um quadro vívido
da mãe dela, o pai dela, o irmão dela, o apartamento deles/delas em Moscou, o
aquário com pequeno peixe, tudo para o detalhe mais minúsculo;  ela ouviu
o som do piano, o voz do pai dela,;  ela sentia como tinha sido ela
então, jovem, bonito, bem-vestiu, em um quarto morno luminoso entre ela
próprias pessoas. Um sentimento de alegria e felicidade aconteceu com ela de repente,
ela apertou as mãos dela aos templos dela em um ecstacy, e chamou suavemente,
beseechingly:

"Mãe!"

E ela começou a chorar, ela não soube por que. Só àquele momento Hanov
rebanho para cima com o time dele de quatro cavalos, e o vendo ela imaginou
felicidade como ela nunca tinha tido, e sorriu e acernar com a cabeça a ele como
um igual e um amigo, e parecia a ela que a felicidade dela, ela,
triunfe, estava ardendo no céu e em todos os lados, nas janelas e em
as árvores. O pai dela e mãe nunca tinham morrido, ela nunca tinha sido um
professora, era um sonho longo, tedioso, estranho, e agora ela teve
despertado....

"Vassilyevna, entre!"

E imediatamente tudo desapareceu. A barreira foi elevada lentamente. Marya
Vassilyevna, tremendo e entorpece com resfriado, entrou no carro. O
carruagem com os quatro cavalos cruzou a linha de estrada de ferro;  Semyon seguiu
isto. O sinaleiro tirou o boné dele.

"E aqui é Vyazovye. Aqui nós estamos."




UM COLAPSO NERVOSO

Um estudante MÉDICO chamado o Mayer, e um aluno da Escola de Moscou de
Pintando, Esculpa, e Arquitetura chamada Rybnikov, foi uma noite
ver o amigo deles/delas Vassilyev, um acadêmico de direito, e sugeriu que ele
deveria ir com eles para Rua de S.. Por muito tempo Vassilyev não vai
consenta ir, mas no fim ele vista o greatcoat dele e foi com