Capítulo 1

"Eu nunca posso agüentar isto!" chorou Madge excitedly de Morton, enquanto se lançando
abaixo na cama dela em um dos dormitórios de Senhorita Tolliver é Seleto
Escola para Meninas.  "Não é meio tão ruim para Eleanor.  Ela, pelo menos,,
vai gastar o feriado dela com pessoas ela gosta.  Mas para Tio
O William e Tia Sue para se ir para a Califórnia da mesma maneira que fins escolares, e
me enviar para um primo de empregada velho horrendo para meio minha férias, é
há pouco muito terrível!  Se eu quase não tivesse dezessete anos, eu choraria meu
olhos fora."

Madge estava só no quarto dela que ela compartilhou com o primo dela,
Eleanor Butler.  As duas meninas moraram em uma propriedade velha em Virgínia, mas
para as duas condições precedendo eles tinham estado freqüentando uma faculdade
escola preparatória a Harborpoint, não longe da cidade de Baltimore.

Madge nunca tinha conhecido os próprios pais dela.  Ela tinha sido criada por ela
Tio William e Tia Sue Butler e ela a amaram velho afetuosamente sulista
casa.  Mas há pouco quando ela e Eleanor estavam planejando mil prazeres
para a três meses férias deles/delas uma carta tinha chegado de Sr. e Sra.
Mordomo que anuncia que eles estavam deixando a propriedade deles/delas durante seis semanas, como
eles foram compelidos para ir ocidental em negócio importante.  Eleanor era
seja enviado visitar uma família de primos perto de Charlottesville, Virgínia,,
e Madge era ficar com um primo de moça velho rico do pai dela.
Primo Louisa não gostou de Madge.  Ela sentia um senso de dever para ela,
e um senso de dever raramente inspira em retorno algum real afeto.  Assim
Madge olhou atrás nas visitas ela tinha feito a este primo com um
sentindo de horror.  Inspirado por ela Tia Sue, Madge sempre tinha tentado para
esteja no melhor comportamento dela enquanto ela era a convidada de Primo Louisa.  Mas
considerando que decoro não era o ponto forte de Madge Morton que ela tinha tido sucesso
só sendo perfeitamente miserável e ofendendo o primo rico dela
pelos modos não convencionais dela.