Capítulo 85

vale, da mesma maneira que o trovão-tempestade irrompeu em toda sua fúria.

Bart de volta estava ao vento, e o vento ajudou o progresso dele. Como o
rastos conduziram na madeira, o Bart levou um último relance para trás, mas chuva
e névoa fechou fora toda a visão da colina e os inimigos dele.

Ele não teve nenhuma idéia sobre o término ou conexões da via férrea, mas
nunca relaxou os esforços dele contanto que rastos claros mostrassem além.

O Bart deve ter ido seis ou sete milhas, quando ele viu alguns se espalhados à frente
casas, então um campanário de igreja e uma torre de água, e ele pegou o eco
de um apito locomotivo.

"É o B. & M., e isso é Estação de Lisle!" ele soliloquized com
satisfação ilimitada.

Quinze atas depois, torcendo molhado com chuva e transpiração, Bart,
rebanho o carro de mão até um pára-choque só atrás de depósito um pequeno rural,
e saltou ao chão.

"Oi!" saudado um homem dentro, o agente de estação, encarando duro o,
por uma janela aberta.

O Bart calmamente acernar com a cabeça, enquanto consultando o relógio dele e calculando mentalmente dentro um
modo rápido.

"Veja aqui", ele disse vivamente, "isto Estação de Lisle é?"

"Seguramente."

"No B. & M. Then o expresso de tarde é devido aqui do leste dentro
doze atas."

"Você parece ser bem-postado."

"Eu deveria ser", o Bart respondido--"eu sou o agente expresso a
Pleasantville."

"O que!" ejaculado o incredulously de homem.

"Sim", Bart acernar com a cabeça, sorrindo. "Não vá você me ajuda a adquirir este tronco para o
plataforma?"

O agente de estação veio fora e emprestou uma mão como sugerido, mas ele
observado:

"O expresso não pára aqui."

"Sinalize."

"Minhas ordens--"

"Não interferirá, neste caso", o Bart insistido.  "Aquele tronco tem dois
mil dólares valor de materiais nisto, e era roubado. Eu recuperei isto,
os ladrões me buscam, e tem que ir para Lago de Cedro em Número
18."

"Bem! bem! bem!" murmurado o agente de estação em uma ofuscação, mas acelerando
colocar o sinal de parada.

O Bart entrou e unceremoniously chegaram a escrivaninha de escritório. Ele