Capítulo 8

A que ela entende é a trivialidade. Nos deixe a oferecer o óbvio."

E, em voz alta, fatuously:  "Esta é uma cena raramente bonita--"

"O que?" crisply.

E sentindo ligeiramente mau ele continuou:

--"Céus macios, um mar de jônio cerúleo;  a pessoa quase poderia esperar ver um
triareme que encabeça lá para cima fora do sul, festooned com o dourado
lã. Este é há pouco o tipo de uma cena para um triareme;  não faça você pensa
assim?"

A resposta dela era o possível aceno mais leve.

Ele olhou vilmente para ela divertido:

"É de verdade muito clássico", ele disse, "como a viagem de Ulysses;  EU,
Ulysses, você o Calipso de ninfa de água, vagueando naquele navio dourado de,
Romance--"

"Calipso era uma "ninfa de _land_, ela observou, absently, "se precisão
interesses você até seu monólogo."

Conferido e surpreendeu, ele começou a rir da própria derrota dele;  e
ela, acotovele no gunwale, cupping de mão pequeno o queixo dela, o assistiu com
uma direitura inexpressiva que muito logo extinguiu a diversão dele
e o deixou desajeitado no silêncio.

"Eu tentei meu muito melhor ser civil e agradável", ele disse depois um
momento. "É realmente tal um esforço para você para falar com um homem?"

"Não se eu estou interessado", ela disse quietamente.

Ele sentia que as orelhas dele estavam crescendo vermelhas;  também, ela notou isto e somou:
"Eu não pretendo ser _too_ rude;  e eu estou bastante seguro você ou não faz."

"Claro que não", ele disse;  "só eu não pude ajudar vendo o humor de
romance em nosso encontro de oceano. Eu penso que qualquer pessoa vai--o exclua--"

"O que?"

A pergunta encaracolada, rápida que, com ela, normalmente parecia como um
exclamação, sempre o assustou em silêncio temporário;  então ele começou
mais cuidadosamente:

"Havia uma chance em um milhão de de seu achado meu barco na névoa.
Se você não tivesse achado isto--" Ele tremeu a cabeça dele. "E assim eu lhe desejo poder
reconheça em nosso encontro algo divertindo, humourous"--ele olhou