Capítulo 15

privilégio de beijar as meninas--não agora, mas uma vez. Eu vou ficar
lá quando nós voltamos de Miami."

"Você não me contou isso?" Hamil observado, surpreso.

"Não", disse Malcourt negligentemente, "eu não conheci isto eu. Há pouco feito as pazes
minha mente para fazer isto. Economiza despesas de hotel. Bem--seu erva daninha*-concha é
esperando. Dê meus cumprimentos à família--particularmente para Shiela." Ele
olhado curiosamente para Hamil;  "particularmente para Shiela", ele repetiu;  mas
Hamil perdeu a expressão dos olhos dele no crepúsculo.

"Você realmente vai nos lançar em cima de goste isto?" Portlaw exigido como
os homens jovens retrocederam junto pela coberta.

"Conseguido fazer isto", disse cheerfully de Hamil, enquanto oferecendo a mão dele em despedida.

"Não alegue necessidade", Portlaw insistido. "Você tem há pouco homem velho posto no destino
Cardross, e você tem o Richmond estaciona, e você vai picar
eu para mais que eu valho. Por que em terra corta você e corre deste modo?"

"Nenhum homem nos próprios sensos dele realmente sabe por que ele faz qualquer coisa.
Seriamente, Portlaw, minha festa é terminada--"

"Destino deu para Ulysses uma festa orgulhosa que durou dez anos;  não era isto
dez, Malcourt?" Portlaw exigido. "Fique conosco, filho,;  você tem nove anos
e onze meses de ser um menino malcriado que vem a você--incluindo alguns
Circes e estrondos principais--"

"Ele é conhecido o Circe" dele, cortado em Malcourt, languidly inclinado em cima da grade,;
"ela está usando um lenço escarlate esta estação--"

Portlaw, fatly risonho, acernar com a cabeça. "Louis descobriu seu Circe por
os óculos que escalam em seu barco--"

"O que uma pequena besta ocupada que você é, Malcourt", Hamil observado, aborrecido,,
olhando abaixo ao barco pequeno ao lado de.

"'Besta' é bom! Você quer dizer a mera visão dela transformou o Louis em
o shote clássico", Portlaw somado, rindo mais alto como Hamil, ainda,
sorrindo pelo aborrecimento dele, revisou o lado. E um momento depois