Capítulo 31

a ela dormindo progênie.

Os dois homens olharam a um ao outro;  o silêncio deles/delas era o tolerante,
silêncio divertido do sexo mais sábio, posando como tal para um ao outro,
benefício;  mas profundamente debaixo da superfície mexeu os tremores do mesmo
solicitude instintiva que tinha enviado a Nina para o berçário.

"Eu pensava", disse Gerard "que o mais brinca você teve o menos
ansiedade por criança. O contrário é verdade;  você está mais nervoso em cima de meio um
dúzia que você tem mais de um anos, e sua esposa sempre vai para o
berçário para ver que o gato tem não entrou ou o lugar não é em chamas ou
manchas não saíram de por toda parte as crianças."

Eles riram tolerantly, enquanto demorando na soleira do quarto de Selwyn.

"Entre e fume um cigarro", sugeriu o posterior. "Eu não tenho nada
excluir para escrever algumas cartas e vestido."

Mas Gerard disse:  Parece ser um desenho por este corredor;  Eu vou
só passo escada acima estar seguro que as janelas de berçário não são muito largas
aberto. Até logo mais, Phil. Se há qualquer coisa que você precisa de só dingle que
sino."

E ele foi embora do andar superior, só devolver em alguns minutos, rindo,
debaixo da respiração dele:  "Eu digo, Phil, você não quer ver as crianças adormecido?
O apartamento de Billy na parte de trás dele com um branco 'o Teddy urso' em qualquer braço;  e
Drina e Josephine são enrolados como dois gatinhos em pijamas;  e você
deveria ver as pernas de Winthrop--"

"Certamente", disse o Selwyn gravemente, "eu estarei com você por um segundo."

E virando à cômoda dele ele pôs as cartas fora e o pequeno
fotografia que ele tinha estado examinando debaixo do gota-luz, fechando,
eles com firmeza na caixa de despacho usada até que ele deveria ter tempo para
decida se os queimar tudo ou só o quadro. Então ele deslizou em
a jaqueta de fumagem dele.

"--Ah, sobre as pernas de Winthrop--" ele repetiu vagamente, "certamente; eu
deveria estar alegre de os examinar, Austin."

"Eu não o quero os" examinar, resentfully de Gerard replicado, "eu quero