Capítulo 77

propósito.

"Estas massas, assim disse e pagou, é de grande serviço às almas
supracitado. Entre nossos benfeitores nós contamos o Alguazil que nos dá
advertindo;  o Defensor que nos defende;  o Executor que tem pena
em nós quando nós temos que ser chicoteados, e o homem que, quando nós estamos correndo
ao longo da rua, e as pessoas choram por completo depois de nós gritando 'Parada
ladrão', se lança entre nós e nossos perseguidores, e confere o
torrente, dizendo, 'Deixe o infeliz pobre só, o lote dele é bastante duro;  deixe
ele vai, e o crime dele será o castigo dele.' Nós também contamos entre nosso
benfeitores as moças boas por que nos ajudam o deles/delas labuta enquanto nós estivermos dentro
prisão, ou às galeras;  nossos pais, e as mães que nos trouxeram
no mundo;  e, finalmente, nós levamos se preocupe incluir o Balconista do
Corteje, para se ele nos ajudar, há nenhum crime que ele não achará
meios para reduzir a uma falta leve, e nenhuma falta que ele não faz
previna de ser castigado. Para tudo este nossa fraternidade causa o
_sanctimonies_ (cerimônias) eu nomeei para ser _solecised_ (solenizou)
todos os anos, com todo o possível _grandiloquence_.

"Certamente", Rinconete respondido (agora confirmou naquele nome), "certamente
isso é um trabalho bom, e completamente merecedor do alto e profundo
gênio com que nós ouvimos que você, Senor Monipodio, está dotado.
Nossos pais ainda desfrutam vida;  mas se eles deveriam nos preceder à tumba,
nós daremos aviso prévio imediatamente para este feliz e
fraternidade altamente estimada, para o fim que você pode ter 'sanctimonies
solecised' para as almas deles/delas, como sua adoração é agradada para dizer, com o
habitual 'grandiloqüência.'"

"E assim deve isto seja feito", Monipodio devolvido, "se há mas um pedaço
de mim esquerda vivo olhar a isto."

Ele chamou o condutor deles/delas então, enquanto dizendo, "Hallo! lá, Ganchuelo![23] É
o relógio fixou?" "Sim", respondeu o menino;  "três sentinelas estão em guarda,