Capítulo 44
Não obstante, sem dizer uma palavra, ele ascendeu para a câmara da página,
mas achou o jejum de porta, para o homem jovem tinha saído, e levado fora
a chave. Don Antonio pôs os lábios dele então ao buraco da fechadura, e disse dentro
uma baixa voz, "Abra a porta, Signora Cornelia, e desça receba
seu irmão, e o duque, seu marido que está esperando para o levar,
conseqüentemente."
Uma voz respondeu de dentro, você está "tirando sarro de mim? É certo
que eu nem não sou tão feio nem tão velho mas que os duques e contas podem mesmo
bem está me procurando: mas isto vem de condescender para visitar páginas."
Estas palavras o Don Antonio bastante satisfeito que não era a Senhora
Cornelia que tinha respondido.
Naquele momento devolveu Santisteban e subiu para a câmara dele onde ele
ache Don Antonio que há pouco tinha comandado que todas as chaves do
casa deveria ser trazida, ver se qualquer um deles abrisse a porta.
A página caiu nos joelhos dele, e sustentou a chave, enquanto exclamando, "Tenha clemência
em mim, sua adoração: sua ausência, ou bastante minha própria vilania, me fez
traga esta mulher para meu quarto; mas eu peço sua graça, Don Antonio, como
você teria notícias boas da Espanha, que você sofre a falta que eu tenho
cometeu permanecer desconhecido a meu mestre, Don Juan, se ele não é contudo
informado disto; Eu a virarei fora este momento."
"Qual é o nome desta mulher?" Don Antonio indagado. "Cornelia,"
Santisteban respondido. Abaixo degraus imediatamente foi a página que teve
descoberto a mulher escondida, e que não era muito de um amigo para
Santisteban, e entrou no quarto onde sentou o duque, Don Juan, e
Lorenzo, e, ou de simplicidade ou malícia, começou a falar
ele, dizendo, pegou "Bem, página de irmão! através de Céu fizeram eles
você deixa sua Senhora Cornelia! Ela era bem escondida, estar seguro,; e não
duvide meu cavalheiro teria gostado de ver os mestres permanecerem isso fora
ele poderia se desfrutar uns três ou quatro dias mais longo."