Capítulo 23

Don Juan disse a ela, "Se até o momento presente, a senhora bonita, meu
companheiro o Don Antonio, e eu, sentiu piedade e lamentou para você como sendo
uma mulher, ainda mais deve nós fazemos agora assim, sabendo sua qualidade;  desde então
são mudadas compaixão e aflição na obrigação positiva e dever
de serviço e o ajudando. Leve coragem, e não seja espantado;  para
pequeno como você são formados suportar tais tentativas, tanto o mais vai
você prova que é a pessoa exaltada você é, como sua paciência
e fortaleza o permite a subir sobre suas tristezas. Me acredite,
Signora, eu sou persuadido que estes eventos extraordinários são aproximadamente para
tenha uma conclusão afortunada;  para Céu pode permitir nunca tanto beleza
suportar tristeza permanente, nem sofre seu puro pretende ser
frustrado. Vá agora para cama, Signora, e objeto pegado que ao cuidado de sua saúde de
o qual você tem necessidade tanto;  lá virá atender a você agora um
criado nosso, em quem você pode confiar como em nós mesmos, porque ela vai
mantenha silêncio que respeita seus infortúnios sem menos discrição
que ela prestará atenção a todas suas necessidades."

"A condição na qual eu" me acho, respondeu a senhora, poderia "compelir
eu para a adoção de medidas mais difíceis que esses que você aconselha. Deixe
esta mulher vem, Signors;  apresentado a mim por você, ela pode ser
bom e útil;  mas eu peço você não deixou nenhum outro ser vivo ver
eu."

"Assim deva seja", o Don Antonio respondido;  e os dois amigos retiraram,
Cornelia partindo só.

O Don Juan comandou então para a empregada que entrasse no quarto, enquanto levando com
o dela a criança cujo hábitos ricos que ela já tinha substituído. A mulher
feito como foi ordenada ela, tido sido contado o que ela deve previamente
responda às perguntas do Signora com respeito à criança na que ela agüentou
os braços dela a Vendo entram, Cornelia disse imediatamente, "Você entra em bem
tempo, meu amigo,;  me dê aquele infantil, e coloca a luz perto de mim."

O criado obedeceu;  e, levando o bebê nos braços dela, Cornelia imediatamente