Capítulo 28
patinando. "Venha, há muitos quarto."
"Nenhum--obrigado", disse o Tom entre os dentes dele, e era um esforço para
some as últimas duas palavras. "Eu posso caminhar."
Havia uma pequena pausa--um silêncio envergonhado, e então o Nick disse:
"Bem, nós podemos bem como vá em, Sam."
"Sim, eu adivinho assim. Nós não podemos fazer qualquer bom aqui. Venha, companheiros."
Eles empilharam atrás no carro. Havia algumas bom-noites em qual Sam
e o camarada dele não uniu, e então o auto rolou fora dentro o
luar.
"Você pode caminhar, Tom?" Bruce perguntado, com o braço dele ao redor o amigo dele
ombros.
"Oh, sim. Eu sou cadáver um pouco que é tudo."
"Muito ruim. Esta é minha falta. Você pode ser manco para prática de futebol americano
agora."
"Não, eu não adivinho. Eu usarei um pouco de ungüento quando eu voltar. Não era
sua falta nada. Era a maldade maldita daquele Heller, e eu tenho
uma noção boa para------"
"Você não vai fazer uma fila em cima disto; é você!" Bruce perguntado depressa.
"Você não voltará em o que você disse?"
"Não, mas eu assistirei minha chance por chegar a ele atrás. Eu quase
acredite ele fez isto deliberadamente."
"Eu apenas penso assim, entretanto era sumamente descuidado dele. Mas nós podemos
como bem está seguindo. Não é agora distante para o Corredor."
O Tom se achou uma ninharia duro e manco mas ele poderia caminhar certo,
embora com uma coxeadura leve. O Bruce o lançou bom-noite e passou em para
o próprio dormitório dele, enquanto o Tom fez o espaço dele silenciosamente para o quarto que ele teve
escolhido para ele e os amigos íntimos dele. Havia uma luz que queima nisto,
embora fosse depois de horas.
"Adivinhe todas as regras estão durante algum tempo suspensas contudo", meditou nosso herói como ele
entrado. "Bem, nós passaremos a piada de peruca durante algum tempo. Eu esqueci de adquirir
um de qualquer maneira."
"Oi, o para cima o qual é?" Bert exigido que estava se preparando para cama.
"Rolo de vapor o bateu?" Jack indagado. "Por que, sua cabeça está cortada, Tom!"