Capítulo 89

pequena hospedaria, se mantida ar alto sobre os telhados confundidos de Duerkheim. Para o
corrija, o vale dividiu formar um nicho para um beetling, castelo arruinado.
Longe fora na planície as luzes de Darmstadt e Mannheim começaram
piscadela. Além de e sobre eles Heidelberg sinalizou fracamente do
colinas adversárias.

O quarto compartilhou seu aery com uma varanda larga, quadrada, trellised e
videira-coberto. Aqui eram mesas e cadeiras, e aqui Leighton e Lewis
jantado. Antes de eles tinham terminado a refeição deles/delas, dois grupos tinham formado aproximadamente
mesas separadas. A pessoa era de homens velhos, branco-cabeludo, branco-barbudo, cada
com o tubo dele e um longo assalte de cerveja. O outro era de mulheres. Eles, também,,
era velho, branco-cabeludo. As faces deles/delas não eram duras, como os homens, mas
enchido de um motherliness murcho. Os homens de olhos os dois estrangeiros
distrustfully como se eles penduraram como uma nuvem em cima da paz acostumada
daquele ajuntamento de aldeia informal.

"Todo velho, eh?" dito Leighton a Lewis com um aceno. "E azedo. Queira ver
eles acordam?"

"Sim", disse o Lewis.

A mulher que os serviu era jovem através de comparação com o resto.
Leighton tinha descoberto que ela era uma alsaciana, e tinha ganho
assim na ordenação do jantar dele. Ela era a nora de
o par velho que possuiu a hospedaria. Ele virou a ela e disse em francês,
de forma que Lewis poderia entender:

"Sorria mas uma vez, querida senhora. Você nos serve como se nós éramos Britishers."

A mulher virou depressa.

"E você não é Britishers?"

"Não", disse Leighton;  "Americanos."

"Assim!" chorado a mulher, o avivamento de face dela. Ela virou aos dois
grupos escutando. "Afinal de contas", eles não são ingleses ela chamada gaily.
"Eles são os americanos--os americanos de Nova Iorque!"

Havia uma mudança imediata da atmosfera social, um zumbido de ansioso
conversa. Os homens velhos e as mulheres velhas puxaram próximo. Então vindo tímido, mas ansioso,