Capítulo 96

era difícil ouvir.

"Não é nada", gritou o zoologista, e casa apressada.

XVII

             "Em minha mente, pesou abaixo com aflição,
              Aglomere pensamentos, uma multidão pesada,:
              Em memória de silêncio desdobra
              O longo dela, muito tempo enrole antes de meus olhos.
              Detestando e estremecendo eu amaldiçôo
              E amargamente lamenta em vão,
              E amargo entretanto as lágrimas que eu lamento
              Eu não lavo essas linhas."

                                      PUSHKIN.

Se eles o mataram manhã que vem, ou escarneceu a ele--isso é,
deixado a vida dele para ele--ele foi arruinado, de qualquer maneira. Se isto desgraçou
a mulher se matou na vergonha dela e desespera, ou arrastou nela
existência lamentável, ela foi arruinada de qualquer maneira.

Assim pensamento Laevsky como ele sentou tarde à mesa na noite, ainda,
esfregando as mãos dele. As janelas sopraram aberto de repente com um estrondo;  um
rajada violenta de estouro de vento no quarto, e os documentos tremularam
da mesa. Laevsky fechou as janelas e curvado até pico
para cima os documentos. Ele estava atento de algo novo no corpo dele, um tipo,
de desajeitamento ele não tinha sentido antes, e os movimentos dele eram estranhos
para ele. Ele moveu timidamente, enquanto empurrando com os cotovelos dele e encolhendo os ombros o seu
ombros;  e quando ele se sentou a mesa novamente, ele começou novamente
esfregando as mãos dele. O corpo dele tinha perdido seu suppleness.

Na véspera de morte a pessoa deveria escrever à mais próxima relação da pessoa.
Laevsky pensou disto. Ele levou uma caneta e escreveu com um trêmulo
mão:

"Mãe!"

Ele quis escrever para implorar a mãe dele, por causa do misericordioso
Deus em quem ela acreditou, que ela daria abrigo e traria um
pequeno calor e bondade na vida da mulher infeliz que,
o fazendo dele, tinha sido desgraçado e tinha sido estado em solidão, pobreza, e
fraqueza que ela perdoaria e esqueceria tudo, tudo,,