Capítulo 86
era terrível ao pensamento de algo desconhecido que era acontecer
manhã que vem pela primeira vez na vida dele, e medo da vinda
noite. . . . Ele soube que a noite seria longa e sem sono,
e que ele teria que não só pensar em Von Koren e o ódio dele,
mas também da montanha de mentiras que ele teve que terminar, e
o qual ele não teve força ou habilidade para dispensar com. Era como
embora ele tivesse sido levado repentinamente doente; tudo de uma vez ele perdeu tudo
interesse nos cartões e em pessoas, cresceu inquieto, e começou a perguntar
eles para o deixar ir para casa. Ele estava ansioso entrar em cama, mentir sem,
movendo, e preparar os pensamentos dele durante a noite. Sheshkovsky e
o superintendente postal o viu casa e foi em para Von Koren
organizar sobre o duelo.
Se aproxime os alojamentos dele Laevsky conheceu Atchmianov. O homem jovem era ofegante
e entusiasmado.
"Eu estou o, Ivan Andreitch", procurando ele disse. "Eu lhe imploro que venha
depressa. . . ."
"Onde?"
"Algum a pessoa quer o ver, uns um que você não sabe, sobre mesmo
negócio importante; ele lhe implora seriamente que venha durante um minuto. Ele
quer falar com você de algo. . . . Para ele é uma pergunta
de vida e morte. . . ." Na excitação dele Atchmianov falou dentro um
acento armênio forte.
"Quem é?" Laevsky perguntado.
"Ele me pediu que não lhe contasse o nome dele."
"Lhe fale eu estou ocupado; para-amanhã, se ele gosta. . . ."
"Como o enlate!" Atchmianov era espantado. "Ele quer lhe contar algo
muito importante para você. . . muito importante! Se você não vem,
algo terrível acontecerá."
"Estranho. . ." Laevsky murmurado, incapaz entender por que Atchmianov
era tão entusiasmado e que mistérios poderia haver dentro este sombrio,
pequena cidade inútil.
"Estranho", ele repetiu em hesitação. "Venha, entretanto,; Não
cuidado."
Atchmianov caminhou rapidamente à frente em e Laevsky o seguiu. Eles
caminhado abaixo uma rua, então entrada em uma ruela.
"Isso que uma pessoa enfadonha que isto é!" dito Laevsky.