Capítulo 75
para os soluços de Laevsky. "Eu sinto deprimido. . . . Você me tem que permitir para
vá para casa."
"O que quer dizer você, o que quer dizer você, meu querido?" chorado Marya
Konstantinovna em alarme. "Você pensa que eu pudesse o deixar ir sem
ceia? Nós teremos algo que comer, e então você pode ir com meu
abençoando."
"Eu sinto miserável. . ." Nadyezhda Fyodorovna sussurrado, e ela
pegado ao braço da cadeira com ambas as mãos evitar queda.
"Ele é adquiriu um toque de histerias", disse gaily de Koren para Von, enquanto vindo em
o desenho-quarto, mas vendo Nadyezhda Fyodorovna, ele foi levado
atrás e se retirou.
Quando o ataque terminou, Laevsky sentou na cama estranha e pensamento.
"Infame! Eu tenho uivado como alguma menina miserável! Eu devo
foi absurdo e asqueroso. Eu irei embora pelos degraus de parte de trás
. . . . Mas isso pareceria como se eu levei minhas histerias muito seriamente.
Eu deveria levar isto como uma piada. . . ."
Ele olhou no espelho, sentou lá durante algum tempo, e foi
atrás no desenho-quarto.
"Aqui eu estou", ele disse, enquanto sorrindo; ele sentia agonisingly envergonhado, e ele
sentia outros estavam envergonhados na presença dele. "Fantasia tal uma coisa
acontecendo", ele disse, enquanto se sentando. "Eu estava sentando aqui, e tudo de
um súbito, você sabe, eu sentia uma dor penetrante terrível em meu lado
. . . unendurable, meus nervos não podiam estar isto, e. . . e isto
conduzido a este desempenho tolo. Esta é a idade de nervos; há
nenhuma ajuda para isto."
A ceia ele bebeu um pouco de vinho, e, de vez em quando, com um abrupto
suspiro esfregou o lado dele como se sugerir que ele ainda sentia o
dor. E ninguém, menos Nadyezhda Fyodorovna, o acreditou, e
ele viu isso.
Depois que nove horas que eles deram um passeio no bulevar. Nadyezhda
Fyodorovna, amedrontado aquele Kirilin falaria com ela, a fez melhor
manter todo o tempo ao lado de Marya Konstantinovna e as crianças.
Ela sentia fraco com medo e miséria, e sentia ela ia ser
febril; ela era exausta e as pernas dela quase não moveriam, mas ela