Capítulo 73
Ela moraria em algum lugar remoto distante, trabalharia e enviaria Laevsky,
"anonimamente", dinheiro, camisas bordadas, e tabaco, e vai
só volte a ele em velhice ou se ele estivesse perigosamente doente e
precisado de um enfermeira. Quando na velhice dele ele aprendeu o que era as razões dela
pelo deixar e recusar ser a esposa dele, apreciaria ele
o sacrifício dela e perdoa.
"Você tem um nariz longo." Isso deve ser do diácono ou Kostya.
Nadyezhda Fyodorovna imaginou como, separando de Laevsky, ela vai
o abrace calorosamente, beijaria a mão dele, e juraria amar
ele todos sua vida, todos sua vida, e então, vivendo em obscuridade entre
estranhos, ela pensaria diariamente que em algum lugar ela teve um amigo,
uns um ela amou--um puro, nobre, alto homem que manteve um puro
memória dela.
"Se você não me der um para-dia de entrevista, eu levarei medidas,
Eu o asseguro em minha palavra de honour. Você não pode tratar as pessoas decentes
assim; você tem que entender isso." Isso era de Kirilin.
XIII
Laevsky recebeu duas notas; ele abriu um e leitura: "Não vá embora,
meu bem."
"Quem poderia ter escrito isso?" ele pensou. "Não Samoylenko, de
curso. E não o diácono, porque ele não sabe que eu quero ir embora.
Von Koren, talvez?"
O zoologista se agachou a mesa e puxou uma pirâmide. Laevsky imaginou
que os olhos dele estavam sorrindo.
"Provável Samoylenko. . . tem fofocado", pensamento Laevsky.
Na outra nota, na mesma letra angular disfarçada com
rabos longos para as cartas, foi escrito: "Alguém não irá embora em
Sábado."
"Uma zombaria estúpida", pensamento Laevsky. "Sexta-feira, sexta-feira. . . ."
Algo subiu na garganta dele. Ele tocou o colarinho dele e tossiu,
mas em vez de uma tosse um riso quebrou da garganta dele.
"Ha-ha-ha!" ele riu. "Ha-ha-ha! Do que estou rindo eu? Ha-ha-ha!"
Ele tentou se conter, coberto a boca dele com a mão dele, mas
o riso sufocou o tórax dele e garganta, e a mão dele não pôde cobrir
a boca dele.
"Como estúpido é!" ele pensou, enquanto rolando com risada. "Eu fui