Capítulo 64
eles precisam da plataforma para ter uma batalha mais convenientemente.
Quando eles fizeram isto que eles entram em uma luta feroz e
lute até o mais fraco cai. Leve os cem rublos", disse
Von Koren, derrubando a voz dele, "mas só contanto que você seja
não pedindo emprestado isto para Laevsky."
"E se fosse para Laevsky", chorou Samoylenko, enquanto chamejando para cima, isso que
isso é a você?"
"Eu não posso dar isto a você para Laevsky. Eu sei que você gosta de emprestar as pessoas
dinheiro. Você daria isto a Kerim, o brigand, se ele fosse perguntar
você; mas, com licença, eu não o posso ajudar naquela direção."
"Sim, é para Laevsky que eu estou perguntando isto", disse Samoylenko, de pé,
para cima e acenando o braço certo dele. "Sim! Para Laevsky! E ninguém, demônio,
ou diabo, tem um direito para ditar a mim como dispor de meu próprio
dinheiro. Não o veste emprestar isto me? Não?"
O diácono começou a rir.
"Não é excitado, mas é razoável", disse o zoologista. "Para
benefícios de chuva em Sr. Laevsky são, para meu pensamento, tão insensato quanto
molhar ervas daninhas ou alimentar gafanhotos."
"A meu pensamento, é nosso dever para ajudar nosso neighbours!" chorado
Samoylenko.
"Naquele caso, ajuda que Turco faminto que está mentindo debaixo da cerca!
Ele é um trabalhador e mais útil e indispensável que seu Laevsky.
Lhe dê aquele cem-rublo nota! Ou subscreve cem rublos
para minha expedição!"
"Você me dará o dinheiro ou não? Eu lhe pergunto!"
"Me fale abertamente: o que quer ele dinheiro para?
"Não é um segredo; ele quer ir para Petersburg no sábado."
"De forma que é isto!" Von Koren demorou fora. "Aha! . . . Nós entendemos.
E ela vai com ele, ou como é isto ser?"
"Ela está ficando aqui durante o tempo. Ele organizará os negócios dele dentro
Petersburg e lhe envia o dinheiro, e então ela irá."
"Isso é inteligente!" dito o zoologista, e ele deu uma risada de tenor curta.
"Inteligente, bem planejou."
Ele subiu Samoylenko rapidamente, e de pé cara a cara com