Capítulo 6
"Oh! . . . Bem, você vê minha posição; Eu não posso viver com ela: é
mais que eu pode fazer. Enquanto eu estou com você que eu posso ser filosófico aproximadamente
isto e sorri, mas em casa eu perco coragem completamente; Eu sou tão totalmente
miserável, que se me fosse falado, por exemplo, que eu deveria ter
para viver outro mês com ela, eu deveria apagar meus cérebros. Ao
mesmo tempo, se separando dela é fora da pergunta. Ela tem nenhum
amigos ou relações; ela não pode trabalhar, e nem ela nem eu temos
qualquer dinheiro. . . . O que poderia a restar? Para quem poderia ir ela?
Não há nada do que a pessoa pode pensar. . . . Venha, me fale, o que sou eu
fazer?"
"H'm! . . ." rosnou Samoylenko, enquanto não sabendo o que responder. "Faz
ela o ama?"
"Sim, ela me ama na medida em que à idade dela e com o temperamento dela
ela quer um homem. Seria como difícil para ela fazer sem mim
sobre faça sem o pó dela ou os enrolar-documentos dela. Eu sou para ela um
parte indispensável, integrante do vestiário dela."
Samoylenko estava envergonhado.
"Você está fora de para-dia de humor, Vanya", que ele disse. "Você deve ter tido
uma noite ruim."
"Sim, eu dormi mal. . . . Completamente, eu sinto horrivelmente fora de tipos,
irmão. Meus tatos de cabeça esvaziam; há um afundamento a meu coração, um
fraqueza. . . . Eu tenho que correr fora."
"Corrida onde?"
"Lá, para o Norte. Para o anseia e os cogumelos, para pessoas e
idéias. . . . Eu daria para meio minha vida tomar banho agora dentro algum pequeno
flua na província de Moscou ou Tula; sentir frio, sabe você,
e então passear durante três horas igualam com o estudante mais fraco,
e falar e falar eternamente. . . . E o cheiro do feno! Faça
você se lembra disto? E pela noite, quando a pessoa entra no jardim,
sons do piano flutuam da casa; a pessoa ouve o trem
passando. . . ."
Laevsky riu com prazer; lágrimas entraram nos olhos dele, e para
os, sem se levantar, cubra ele estirou pela próxima mesa
para as partidas.
"Eu não estive na Rússia durante dezoito anos", disse Samoylenko.